1
00:00:08,240 --> 00:00:11,260
Selamat datang di edisi khusus Criterion
Ini adalah Spinal Tap.

2
00:00:11,780 --> 00:00:15,960
Di trek ini, Anda akan mendengar Christopher
Tamu, Michael McKean, dan Harry Schur.

3
00:00:18,560 --> 00:00:20,960
Halo. Nama saya Marty DeBerge.

4
00:00:21,200 --> 00:00:22,540
Halo. Halo.

5
00:00:23,120 --> 00:00:24,119
Halo.

6
00:00:24,120 --> 00:00:27,080
Oh, akord yang menarik. Sebuah potret di
suara. Potret dalam suara.

7
00:00:27,420 --> 00:00:31,640
Saya Harry Schur. Saya berperan sebagai Derek Smalls,
pemain bass utama di Spinal Tap.

8
00:00:32,000 --> 00:00:34,140
Halo. Namaku Bill, dan aku seorang
beralkohol.

9
00:00:35,320 --> 00:00:36,320
Bagaimana?

10
00:00:36,430 --> 00:00:41,570
Hai, saya Michael McKeon, dan saya berperan sebagai David
St Hubbins, gitaris utama.

11
00:00:42,310 --> 00:00:45,450
Hai, saya Michael McKeon. Tidak, kamu bilang milikmu
nama sendiri.

12
00:00:45,950 --> 00:00:50,110
Oh, baiklah, kamu tidak seharusnya... Hai,
Saya Christopher Geth, dan saya berperan sebagai

13
00:00:50,110 --> 00:00:53,990
dari Nigel Tufnell, pemain gitar utama di
Ketuk Tulang Belakang.

14
00:00:55,530 --> 00:00:58,630
Band itu kini menjadi legenda Inggris
Ketuk Tulang Belakang.

15
00:00:59,890 --> 00:01:03,680
Rob, sebagai Karen Murphy, produser
filmnya, kenang... Dia berakhir

16
00:01:03,680 --> 00:01:06,200
mengarahkan ini karena dia tidak melihat
bagus dalam spandeks, jadi dia tidak bisa masuk

17
00:01:06,200 --> 00:01:07,200
pita.

18
00:01:07,360 --> 00:01:09,020
Dia mengerjakan lirik. Dia mengerjakan lirik,
ya.

19
00:01:09,220 --> 00:01:12,900
Kami bertiga menulis musiknya, dan
kami berempat menulis lirik bersama.

20
00:01:13,800 --> 00:01:16,960
Salah satu reaksi yang kami dapatkan
orang-orang kedutaan ketika mereka melihat ini

21
00:01:16,960 --> 00:01:20,820
gambarnya, bukankah kamu harus melakukannya, di dalam ini
30 detik, mengedipkan mata pada penonton untuk membiarkan

22
00:01:20,820 --> 00:01:22,000
mereka tahu kalau kamu bercanda?

23
00:01:22,300 --> 00:01:26,800
Dan kami berkata, jika mereka tidak tahu, kami
berpikir bahwa ini tip yang banyak

24
00:01:26,840 --> 00:01:30,100
pembukaan ini, apa yang ada dalam pikiran kami.

25
00:01:30,340 --> 00:01:31,940
Tapi saya yakin banyak orang tidak melakukannya
mengerti.

26
00:01:32,510 --> 00:01:33,790
lelucon aneh di sini.

27
00:01:34,330 --> 00:01:38,910
Berjalan melewati setiap bagian film
peralatan yang pernah dibuat di belakang

28
00:01:38,950 --> 00:01:40,890
Ini seperti, tembakan apa yang mereka siapkan
untuk?

29
00:01:41,710 --> 00:01:44,790
Ya, tapi ada juga kepura-puraan
ke pembukaan ini yang berbau.

30
00:01:45,470 --> 00:01:46,470
Ya.

31
00:01:47,670 --> 00:01:49,550
Tapi, hei, cukup omonganku.

32
00:01:49,810 --> 00:01:50,810
Apa yang kamu katakan?

33
00:01:51,010 --> 00:01:52,010
Ayo boogie.

34
00:02:01,800 --> 00:02:05,740
Kami sudah saling kenal selama bertahun-tahun.
Michael McKean dan saya sudah kuliah

35
00:02:05,740 --> 00:02:10,680
pertengahan tahun 60an di New York City, dan kami
telah bermain musik bersama sejak awal

36
00:02:10,680 --> 00:02:11,680
sekitar 67.

37
00:02:12,480 --> 00:02:17,320
Ketika kita semua berada di sini, Harry,
Michael, dan saya, kami mulai mengerjakannya

38
00:02:17,320 --> 00:02:18,179
acara TV.

39
00:02:18,180 --> 00:02:19,540
Itu 78, bukan? Ya.

40
00:02:20,420 --> 00:02:25,460
Menjelang akhir pertunjukan ada parodi dari
pertunjukan musik rock larut malam yang populer

41
00:02:25,460 --> 00:02:30,010
waktu yang disebut Midnight Special. Rob
Reiner berperan sebagai Wolfman Jack, dan... Kami

42
00:02:30,010 --> 00:02:34,550
bermain dengan Loudon Wainwright dan Russ
Kunkel. Kami memainkan band bernama

43
00:02:34,550 --> 00:02:36,390
Ketuk. Itulah pertama kalinya mereka ada.

44
00:02:36,650 --> 00:02:38,030
Dengan logo yang sangat berbeda juga.

45
00:02:38,930 --> 00:02:44,010
Oh, gadis ini. Dia adalah istri Tim
Schmidt dari Elang.

46
00:02:44,250 --> 00:02:48,410
Tapi dia tidak diajari untuk berbicara ini
cara. Tidak, dia sendirian di sini.

47
00:02:48,630 --> 00:02:49,630
Ya. Ya.

48
00:02:50,310 --> 00:02:54,670
Ingatanku tentang apa yang membawa kita ke dalam
langkah pertama, semua yang kita lakukan...

49
00:02:54,840 --> 00:02:57,380
seolah-olah sedang memainkan lagu ini itu
kami telah menulis berjudul rock and roll

50
00:02:57,380 --> 00:03:02,140
mimpi buruk dan tembakan terakhir atau salah satunya
tembakan terakhir di bagian itu

51
00:03:02,140 --> 00:03:06,580
kami di lantai, kamera di atas kami
kepala dan kami melakukan seperti juni taylor

52
00:03:06,580 --> 00:03:10,800
penari barang-barang dengan kaki kita sebagai bagiannya
akhir lagu dan itu dia

53
00:03:10,800 --> 00:03:15,020
seharusnya asap mengepul di sekitar kita
tapi penopangnya adalah minyak panas

54
00:03:15,020 --> 00:03:17,860
seharusnya menghasilkan asap
saat kami sedang berbaring di lantai saja

55
00:03:17,860 --> 00:03:22,320
menghasilkan tetesan minyak panas di tubuh kita
wajah dan kami punya pilihan antara

56
00:03:22,320 --> 00:03:23,320
pria penyangga atau

57
00:03:23,970 --> 00:03:27,150
berbicara untuk menghibur diri kita sendiri sementara dia
menyelesaikan masalah ini. Dan kami mulai

58
00:03:27,150 --> 00:03:33,250
berbicara seperti orang-orang yang kemudian diberi makan
keinginan kami untuk berbuat lebih banyak dengan orang-orang ini.

59
00:03:33,850 --> 00:03:35,930
Bukan orang pendukungnya, tapi karakternya.

60
00:03:37,390 --> 00:03:40,250
Itu adalah orang yang memenuhi keinginanmu,
Harry. Kita harus bicara.

61
00:03:43,150 --> 00:03:46,510
Ada yang ingat di mana ini?

62
00:03:47,090 --> 00:03:48,090
Pasadena?

63
00:03:48,350 --> 00:03:50,650
Apakah itu Klub Pasadena?

64
00:03:51,310 --> 00:03:52,189
Istana Perkins.

65
00:03:52,190 --> 00:03:53,550
Istana Perkins. Saya pikir kamu benar.

66
00:03:54,410 --> 00:03:56,970
Saya pikir kami syuting selama 25 hari.

67
00:03:57,210 --> 00:03:58,210
Lima minggu.

68
00:03:58,710 --> 00:03:59,710
Dua jam sehari.

69
00:04:01,490 --> 00:04:02,490
Jam Perancis.

70
00:04:03,130 --> 00:04:05,450
Kami tidak pernah meninggalkan wilayah Los
Kabupaten Angeles.

71
00:04:08,310 --> 00:04:10,730
Mari kita bicara sedikit tentang
sejarah grup.

72
00:04:10,930 --> 00:04:13,290
Ini adalah rumah seorang pria di Hollywood
Perbukitan.

73
00:04:13,730 --> 00:04:17,970
Ingin dianggap sebagai tuan tanah,
tapi harus tinggal di Hollywood Hills

74
00:04:17,970 --> 00:04:19,089
untuk beberapa alasan pajak.

75
00:04:20,410 --> 00:04:24,770
Dan Rob tinggal di Lermontage
Hotel di Beverly Hills, dan kami berkumpul

76
00:04:24,770 --> 00:04:29,810
kamar hotelnya. Dia mendapat kesepakatan dari
Marble Arch Productions, yaitu Lou

77
00:04:29,810 --> 00:04:30,749
Perusahaan Grade.

78
00:04:30,750 --> 00:04:34,810
Dia punya $50.000 untuk menulis draf pertama
skenario filmnya, dan kami berkumpul

79
00:04:34,810 --> 00:04:38,070
di kamar hotelnya selama sekitar tiga hari
mencoba menulis skenario.

80
00:04:38,630 --> 00:04:43,150
Dan tepat di penghujung hari ketiga atau
sesuatu, katanya, ini seperti a

81
00:04:43,150 --> 00:04:46,150
hal bodoh yang harus dilakukan. Tidak ada seorang pun yang pernah
akan bisa memahami hal ini

82
00:04:46,150 --> 00:04:47,150
di atas kertas.

83
00:04:47,430 --> 00:04:51,830
Mari kita lihat apakah mereka mengizinkan kita mengambilnya
uang dan membuat demo filmnya

84
00:04:52,370 --> 00:04:56,990
Mereka tidak peduli apa yang kami lakukan dengan itu
uang selama mereka tidak menulis atau melakukannya

85
00:04:56,990 --> 00:04:57,990
apa pun.

86
00:04:58,450 --> 00:05:04,150
Ini sebenarnya diambil saat demo
menembak.

87
00:05:04,690 --> 00:05:08,130
Jadi ini adalah film paling awal
itu ada di koleksi ini.

88
00:05:08,550 --> 00:05:09,389
Kamu terlihat sangat muda.

89
00:05:09,390 --> 00:05:10,430
Itu juga rambut asliku.

90
00:05:11,510 --> 00:05:12,510
Sedih sekali.

91
00:05:13,130 --> 00:05:14,170
Itu Ned Begley Jr.

92
00:05:14,390 --> 00:05:17,530
tentu saja pada drum. Dan itu
Danny Korchmar pada bass.

93
00:05:18,490 --> 00:05:23,270
Kami membuat demo film berdurasi 20 menit
dengan Stonehenge ada di dalamnya.

94
00:05:23,930 --> 00:05:25,210
Kami menembak beberapa penonton.

95
00:05:25,550 --> 00:05:26,710
pantat Richard Belzer.

96
00:05:27,330 --> 00:05:28,530
Punya banyak atraksi.

97
00:05:29,950 --> 00:05:31,970
Rebecca de Mornay dengan pakaian renang.

98
00:05:32,330 --> 00:05:33,890
Ya, dia bermain groupie.

99
00:05:34,220 --> 00:05:38,120
Kami pikir ini akan menjadi alat penjualan
untuk proyek ini. Salah satu yang bagus

100
00:05:38,120 --> 00:05:41,460
cerita tentang ini mengambil ini
untuk David... Bigelman.

101
00:05:41,660 --> 00:05:44,100
Bigelman, di Columbia, berada di sana
waktu? Ya.

102
00:05:44,380 --> 00:05:48,020
Kami menunjukkan ini padanya, dan saya tidak tahu
jika dia menyaksikan semuanya, sebenarnya.

103
00:05:48,040 --> 00:05:51,980
Saya pikir dua pertiga dari cara dia berkata,
oh, teman-teman, teman-teman.

104
00:05:52,960 --> 00:05:56,140
Dan kemudian kata-kata ini keluar dari mulutnya
mulutku, aku akan jujur padamu.

105
00:05:56,780 --> 00:06:01,540
Hai. Hei, benar, hei. Dia berkata, kita
sudah punya...

106
00:06:02,000 --> 00:06:06,020
Saya sudah memberikan satu juta dolar kepada
the Eagle untuk membuat film rock and roll.

107
00:06:07,220 --> 00:06:10,960
Tentu saja, mereka tidak pernah membuat filmnya,
tapi... Itu adalah Eagles, bukan?

108
00:06:11,540 --> 00:06:15,020
Ya itu benar. Dan itu sangat berharga
seluruh harga tiket masuk

109
00:06:15,020 --> 00:06:18,060
bagaimanapun juga. Kita semua bisa saja pulang
bahagia setelah pertemuan itu. Saya akan jujur

110
00:06:18,060 --> 00:06:19,060
bersamamu, bertemu.

111
00:06:19,440 --> 00:06:22,400
Dan dia menulis cek kepada kami, dia menulis kepada kami a
periksa, dan dia menandatanganinya Cliff Robertson,

112
00:06:22,400 --> 00:06:23,400
dan itu pergi.

113
00:06:24,080 --> 00:06:26,900
Anda tidak bisa membersihkan debu untuk muntahan.

114
00:06:31,580 --> 00:06:35,320
Ini adalah Klub Atletik Hollywood,
yang pada saat itu disebut sesuatu

115
00:06:35,320 --> 00:06:38,920
yang lain. Ini adalah penthouse dari
Klub Atletik Hollywood. Berwyn

116
00:06:39,060 --> 00:06:41,580
Pusat Hiburan Berwyn. Itu
Kanan. Terima kasih.

117
00:06:46,700 --> 00:06:51,100
Fran Drescher benar-benar suka bicara
itu. Dan ini adalah salah satu hal yang menakjubkan

118
00:06:51,100 --> 00:06:54,980
penemuan karena kami telah menggunakan beberapa
orang-orang di film yang kami kenal.

119
00:06:55,520 --> 00:07:00,660
dan siapa yang kami tahu bisa berimprovisasi, dan
Fran muncul entah dari mana, dan ini dia

120
00:07:00,740 --> 00:07:04,780
Dia baru saja pergi ke sini. Dia tidak punya...
Tak satu pun dari baris-baris ini yang ditulis. Dia

121
00:07:04,780 --> 00:07:07,480
sempurna, dia hanya memukulnya. Ya.

122
00:07:08,280 --> 00:07:14,040
Kami pergi ke setiap studio besar di kota, I
pikirkan, dengan demo 20 menit di bawah ini

123
00:07:14,040 --> 00:07:18,320
kami berempat, Rob dan Chris dan
Michael dan aku, dan kamu belum pernah melihatnya

124
00:07:18,320 --> 00:07:22,040
menatap wajah film besar
eksekutif setelah mereka melihat ini 20

125
00:07:22,060 --> 00:07:23,060
dan mereka akan berkata...

126
00:07:23,390 --> 00:07:25,270
Ya, jadi, maksudmu adalah?

127
00:07:25,710 --> 00:07:29,550
Kabarnya, apa yang sebenarnya mereka katakan adalah,
Saya tidak bisa menjual ini.

128
00:07:30,090 --> 00:07:33,050
Dan ada satu orang yang melihatnya
dan dia berkata, Anda tahu, itu sungguh,

129
00:07:33,150 --> 00:07:36,410
benar-benar lucu, tapi yang Anda butuhkan, di
sejak awal Anda membutuhkan lelucon seperti mereka

130
00:07:36,410 --> 00:07:41,390
punya pesawat tempat Anda melihat hiu
sirip ekor gaya sirip melewati

131
00:07:41,390 --> 00:07:43,730
awan agar orang mengetahui bahwa itu a
film lucu.

132
00:07:44,330 --> 00:07:48,190
Kami pikir kami telah meninggalkan beberapa tip
bahwa itu seharusnya lucu

133
00:07:48,190 --> 00:07:49,190
dalam 20 menit.

134
00:07:50,010 --> 00:07:52,310
Zane Busby? Zane Busby, sutradara Zane
Busbi.

135
00:07:53,230 --> 00:07:54,670
Apakah itu milikku? Dana Carvey.

136
00:07:55,710 --> 00:07:57,470
Billy Crystal dan Dana Carvey.

137
00:07:58,290 --> 00:08:02,650
Jadi langkah selanjutnya adalah langkah Norman Lear
perusahaan pada saat itu. Empati, menurutku.

138
00:08:02,670 --> 00:08:06,110
bagaimana dengan United Artists? Kami berada di UA
sebentar. Pada akhirnya, Norman Lear

139
00:08:06,110 --> 00:08:12,130
berkata, aku hanya harus percaya
kamu dalam hal ini dan pergilah dan lakukan ini. Dan

140
00:08:12,130 --> 00:08:14,850
dia memberi kami 2 ,2, seingat saya.

141
00:08:15,090 --> 00:08:17,510
2 ,7 adalah yang saya ingat. 2 .3, saya
pikir.

142
00:08:19,570 --> 00:08:20,650
Sekarang, adegan ini...

143
00:08:20,890 --> 00:08:26,530
juga dilakukan dalam versi demo
film, dan gadis yang membawa buku itu

144
00:08:26,530 --> 00:08:30,470
demonya adalah Nina Blackwood, salah satunya
VJ MTV pertama. Benar.

145
00:08:31,010 --> 00:08:32,309
Saya masih mencantumkan adegan itu di resumenya.

146
00:08:32,929 --> 00:08:33,950
Ya saya bisa.

147
00:08:34,289 --> 00:08:36,169
Set Frank Sinatra oke.

148
00:08:36,650 --> 00:08:38,470
Ini tentu saja Bruno Kirby.

149
00:08:38,750 --> 00:08:40,330
Dalam versi demo. Ya.

150
00:08:41,289 --> 00:08:45,010
Dalam garis besar yang tertulis, apa
yang penting adalah alur adegannya,

151
00:08:45,150 --> 00:08:49,710
apa yang akan terjadi di tempat kejadian,
jadi kita semua tahu di mana adegan itu dimulai

152
00:08:49,710 --> 00:08:54,450
di mana itu berakhir, dan apa yang terjadi di dalamnya
tengah terjadi. Setiap orang diberitahu

153
00:08:54,450 --> 00:08:59,310
informasi yang perlu mereka ketahui
agar kita tidak saling bertentangan

154
00:08:59,310 --> 00:09:03,610
lainnya, tapi ini semua datang dari Bruno,
Milik Fran Drescher semuanya berasal dari Fran, dan

155
00:09:03,610 --> 00:09:07,470
ada beban besar dalam semua ini
bahu orang, pada dasarnya, untuk

156
00:09:07,470 --> 00:09:08,510
menulis karya mereka sendiri.

157
00:09:09,480 --> 00:09:13,560
dan mendengarkan satu sama lain seperti manusia
harus, dan seperti yang selalu dilakukan aktor

158
00:09:13,560 --> 00:09:16,720
juga, tapi dalam hal ini penting
untuk menghindari pembicaraan satu sama lain.

159
00:09:17,020 --> 00:09:20,540
Dan sering kali kita menggunakan
pengambilan pertama. Kami akan menggunakan pengambilan pertama

160
00:09:20,540 --> 00:09:24,100
sebanyak mungkin karena ada
sesuatu tentang kejutannya

161
00:09:24,100 --> 00:09:27,100
terjadi untuk pertama kalinya itu sungguh
tampak bagus di film.

162
00:09:27,440 --> 00:09:30,840
Ya, menurutku itu salah satunya
yang Anda lihat di gambar ini adalah itu

163
00:09:30,840 --> 00:09:33,260
orang-orang benar-benar mendengarkan masing-masing
yang lain karena mereka harus melakukannya.

164
00:09:38,780 --> 00:09:43,420
Tony Hendra, saya pernah bekerja bersama di
Lampoon Nasional mulai tahun 1970, dan

165
00:09:43,420 --> 00:09:45,900
telah menyelesaikan serangkaian album bersama.

166
00:09:46,680 --> 00:09:51,440
Dan kami tahu, dalam beberapa kasus, hal ini
orang bisa lepas landas dan melakukannya.

167
00:09:51,480 --> 00:09:56,780
Bruno adalah pengecualian bagi seseorang yang memang demikian
seorang aktor yang bisa melakukan itu. Kebanyakan aktor

168
00:09:56,780 --> 00:09:57,780
tidak bisa melakukan itu.

169
00:09:58,720 --> 00:10:01,740
Kuku Bruno tidak pernah ditampilkan, tapi dia
memiliki manikur yang bagus setiap saat.

170
00:10:01,740 --> 00:10:06,080
Ya, Bruno adalah yang paling banyak
menyeluruh. Dia punya sopir limusin

171
00:10:06,140 --> 00:10:09,520
Dia mempelajari pengemudi limusin. Dia nongkrong
dengan supir limusin, dan dia pergi ke

172
00:10:09,520 --> 00:10:10,520
bahwa mereka telah memolesnya.

173
00:10:18,420 --> 00:10:23,140
Bass ganda, B .C. Kaya. menurutku
mereka membangun ini. Tidak, mereka punya ini

174
00:10:23,140 --> 00:10:26,360
ada di gudang mereka di East L.A.,
dan aku berkata, bahwa aku harus memilikinya.

175
00:10:26,650 --> 00:10:29,110
Apa gunanya itu? Mereka berkata, tidak,
sebenarnya tidak ada satu pun.

176
00:10:29,570 --> 00:10:30,570
Saya bilang, itu sempurna.

177
00:10:34,390 --> 00:10:41,330
Ini mungkin Spinal Tap yang paling banyak
tertutup

178
00:10:41,330 --> 00:10:42,910
lagu yang di-cover oleh band lain.

179
00:10:44,250 --> 00:10:46,810
Soundgarden punya album live atau live
EP.

180
00:10:47,850 --> 00:10:52,730
Salah satu hal yang ada dalam pikiran kami dan
membicarakan banyak hal dan harus menyimpannya

181
00:10:52,730 --> 00:10:58,050
sepanjang proses pembuatan
gambarnya adalah Sebagai orang yang bermain

182
00:10:58,050 --> 00:11:01,930
yang sudah bosan melihat batu dan
memutar film yang ada tangan orangnya

183
00:11:01,930 --> 00:11:05,850
posisi yang mustahil ketika mereka berada
seharusnya bermain, kami ingin mendapatkannya

184
00:11:05,850 --> 00:11:10,430
benar. Kami ingin membuat film yang berhasil
adegan itu dan melakukan hal yang benar.

185
00:11:11,370 --> 00:11:14,990
Saat itu kami sedang mencoba menjual ini
film, kebijaksanaan konvensional dalam

186
00:11:14,990 --> 00:11:18,990
Hollywood, dan saya menggunakan kebijaksanaan
disarankan, apakah itu film rock and roll

187
00:11:18,990 --> 00:11:21,590
menghasilkan uang dan Anda tidak seharusnya menghasilkannya,
sama dengan film bisbol.

188
00:11:22,010 --> 00:11:23,970
Dan kami terus berkata, Anda tahu...

189
00:11:24,410 --> 00:11:27,890
Rolling Stone dan Hiburan Malam Ini
dan semua media ini telah mendorong semuanya

190
00:11:27,890 --> 00:11:31,730
hal-hal kecil dari rock and roll ke bawah orang-orang
tenggorokan selama 20, 25 tahun.

191
00:11:32,010 --> 00:11:35,250
Meskipun mereka tidak peduli, mereka tahu segalanya
barang ini. Mereka tahu semua cerita ini.

192
00:11:35,330 --> 00:11:37,650
Kami hanya menyuling dan memberinya makan
kembali.

193
00:11:38,070 --> 00:11:42,030
Ada kalanya para editor film,
untuk membuat gambar yang cantik, bidikan itu

194
00:11:42,030 --> 00:11:46,070
mereka suka, akan memindahkan sepotong a
lagu, cuplikan dari sebuah lagu, hingga keseluruhan

195
00:11:46,070 --> 00:11:49,790
bagian dari lagu. Dan sekarang tiba-tiba
fingering sudah rusak. Dan kami

196
00:11:49,790 --> 00:11:53,350
masuk dan merekam ulang bagian-bagian yang...

197
00:11:53,760 --> 00:11:57,260
mencoba mencocokkan jari itu sehingga
orang-orang bisa melihatnya, ya, memang begitu

198
00:11:57,260 --> 00:11:58,600
bermain dan itu benar-benar terlihat benar.

199
00:12:02,920 --> 00:12:07,660
Mari kita bicara sedikit tentang ulasan Anda
sedikit tentang infus de Milo. Ini

200
00:12:07,660 --> 00:12:10,120
sampulnya, kapan ini dibuat? Apakah kita
ingat?

201
00:12:10,340 --> 00:12:13,340
Saya memiliki penutup infus de Milo.
Berapa ukurannya?

202
00:12:13,720 --> 00:12:14,579
Apa maksudmu?

203
00:12:14,580 --> 00:12:17,920
Maksudku, ini bukan ukuran LP. Itu ukuran LP.
Ya. Sekarang, kamu bisa lihat aku tertawa

204
00:12:17,920 --> 00:12:19,620
karena kami belum pernah mendengarnya.

205
00:12:20,460 --> 00:12:24,860
rewel bukankah itu menurut Injil
untuk menyadap tulang belakang ini megah

206
00:12:24,860 --> 00:12:29,100
koleksi batu religius yang sangat banyak
mazmur sudah cukup untuk menimbulkan pertanyaan

207
00:12:29,100 --> 00:12:34,660
hari apa tuhan menciptakan keran tulang belakang
dan tidak bisakah dia beristirahat pada hari itu

208
00:12:34,660 --> 00:12:39,280
juga kami belum pernah mendengar perampokan material ini
menulis ulasan ini dan melanjutkannya

209
00:12:39,280 --> 00:12:43,660
kami salah satu waktu favorit saya untuk melihat
film ini adalah saat diputar

210
00:12:43,660 --> 00:12:44,880
tengah malam di oslo

211
00:12:45,600 --> 00:12:49,780
Dan saya diundang untuk datang ke sana
dan buka saja dan lambaikan tangan ke orang-orang.

212
00:12:50,620 --> 00:12:55,320
Tapi saya tinggal cukup lama untuk melihatnya
Subtitle bahasa Norwegia untuk Shit Sandwich,

213
00:12:55,320 --> 00:12:56,880
menurutku adalah Schlett Schmorbrud.

214
00:12:59,380 --> 00:13:01,460
Dia membuka untuk kita sekali. Ya, benar.

215
00:13:01,700 --> 00:13:02,840
Dia mungkin drummer baru kita.

216
00:13:04,180 --> 00:13:05,480
Oh, Brink Stevens.

217
00:13:05,720 --> 00:13:08,600
Brink Stevens, sekarang horor femme fatale
ratu jeritan film.

218
00:13:11,260 --> 00:13:12,620
Itu alasan yang sangat tidak penting.

219
00:13:12,880 --> 00:13:14,580
Mereka hanya bereksperimen dengan...

220
00:13:15,320 --> 00:13:19,800
dengan beberapa bahan kemasan baru,
benar? Ini adalah Hotel Bonaventure di

221
00:13:19,800 --> 00:13:20,799
pusat kota Los Angeles.

222
00:13:20,800 --> 00:13:23,340
Hal lainnya adalah pertunjukan Boston
telah dibatalkan.

223
00:13:23,700 --> 00:13:26,860
Apa? Ya. Saya tidak akan mengkhawatirkannya,
meskipun begitu. Ini bukan kota kampus yang besar.

224
00:13:30,140 --> 00:13:36,780
Kami menonton beberapa film. Kami melihat
Lagunya Tetap Sama, dan kami

225
00:13:36,780 --> 00:13:38,280
menonton film Scorsese.

226
00:13:38,480 --> 00:13:40,540
Waltz terakhir. Waltz terakhir.

227
00:13:40,760 --> 00:13:43,160
Menurutku, ego orang lainlah yang...

228
00:13:43,790 --> 00:13:46,290
buat mereka berkata, kamu merugikan kami.

229
00:13:46,750 --> 00:13:50,930
Kami memiliki satu juta orang yang datang dan
katakanlah, Anda sedang melakukan Black Sabbath, atau

230
00:13:50,930 --> 00:13:52,110
kamu melakukanku.

231
00:13:52,430 --> 00:13:56,810
Dan orang-orang selalu berkata kepadaku,
kamu melakukan Beck, kamu melakukan Jeff

232
00:13:57,270 --> 00:14:02,230
Dan saya tidak membuat model ini seperti Jeff Beck,
tapi di benak orang-orang, itulah yang terjadi

233
00:14:02,230 --> 00:14:07,610
adalah. Saya pergi ke jalan sebentar
dengan Saxon di Inggris sebelum kami syuting,

234
00:14:07,610 --> 00:14:11,330
mengambil beberapa hal dari bass mereka
pemain. Tapi pada dasarnya, menurutku memang begitu

235
00:14:11,330 --> 00:14:15,500
dengan sangat sadar diri mencoba membuatnya
ini bandnya sendiri dan bukan a

236
00:14:15,500 --> 00:14:18,440
semacam itu, yang sangat terlihat
dapat dilacak ke beberapa band lain.

237
00:14:19,260 --> 00:14:24,040
Sejauh umur panjang, kami selalu
berpikir seperti Status Quo atau Uriah Heep,

238
00:14:24,040 --> 00:14:26,060
sepertinya selalu putus dan
pergantian personel.

239
00:14:26,820 --> 00:14:31,460
Tapi secara musikal, kami hanya berkata,
mari kita bahas inti di sini. Ayo pergi

240
00:14:31,460 --> 00:14:32,880
yang nyata, yang sebenarnya biasa-biasa saja.

241
00:14:46,620 --> 00:14:50,840
Momen favorit saya dari sebelumnya
-proses produksi yang kami cari

242
00:14:50,840 --> 00:14:53,920
sinematografer untuk merekamnya dan dibutuhkan
untuk memiliki seseorang dengan film dokumenter

243
00:14:53,920 --> 00:14:58,760
pengalaman. Dan Peter Smokler masuk
dengan beberapa gulungan film dokumenternya

244
00:14:58,760 --> 00:14:59,760
bekerja di bawah lengannya.

245
00:15:00,190 --> 00:15:03,590
Dan dia telah merekam film yang telah diputar
satu minggu di Los Angeles, dan saya telah berada di sana

246
00:15:03,590 --> 00:15:08,130
sangat ingin melihat dan belum sempat melihat.
Itu adalah film dokumenter tentang Werner

247
00:15:08,130 --> 00:15:11,710
Erhard, pendiri S, belajar
balapan mobil Formula Satu.

248
00:15:12,090 --> 00:15:15,990
Dia baru saja mengambil cuti satu tahun, dan itu benar
disebut Hari ini untuk Kejuaraan.

249
00:15:16,970 --> 00:15:20,590
Itu benar. Dan Peter membawanya masuk.
Saya hanya berkata, sejauh yang saya tahu,

250
00:15:20,630 --> 00:15:21,630
dia mendapatkan suaraku.

251
00:15:21,710 --> 00:15:25,510
Dia akan berlarian di sekitar ruangan seperti itu
juru kamera dokumenter sejati. Itu

252
00:15:25,510 --> 00:15:26,650
mengapa dia memiliki pengalaman dokumenter itu.

253
00:15:26,870 --> 00:15:27,870
Rob akan menjadi.

254
00:15:27,980 --> 00:15:31,280
berjalan, lho, kepiting berjalan bersama
dia, berbisik di telinganya, kamu tahu,

255
00:15:31,280 --> 00:15:34,700
karena dia mungkin memiliki pemahaman yang lebih baik
kemana fokus adegan itu mengarah.

256
00:15:35,000 --> 00:15:39,540
Tapi naluri Peter sangat-sangat buruk
bagus. Dan orang-orang itu menjauh,

257
00:15:39,640 --> 00:15:45,880
karena improvisasinya meniru apa
akan benar-benar terjadi, dia mampu

258
00:15:45,880 --> 00:15:49,720
secara naluriah hanya melakukan apa yang ingin dia lakukan
sebagai juru kamera jika ini nyata

259
00:15:49,720 --> 00:15:50,720
dokumenter.

260
00:15:51,900 --> 00:15:52,900
Jadi kenapa?

261
00:15:53,500 --> 00:15:55,600
Apa salahnya menjadi seksi? Maksudku,
tidak ada...

262
00:15:57,180 --> 00:16:01,140
Ada subplot yang sangat besar dengan sebuah band
itu seharusnya menjadi pembuka bagi kita,

263
00:16:01,200 --> 00:16:06,120
dan Harry Curie adalah penyanyi utama
kelompok ini disebut... Dosis. Itu

264
00:16:06,120 --> 00:16:07,120
Dosis.

265
00:16:07,340 --> 00:16:10,420
Hal pertama yang kami katakan adalah, Anda tahu, milik Ian,
seperti, mencoba menjual kami pada band ini

266
00:16:10,420 --> 00:16:13,460
paket bersama kami, dan kami pergi, oh, sial,
apa yang kamu bicarakan? Ini adalah sebuah

267
00:16:13,460 --> 00:16:14,119
ide bodoh.

268
00:16:14,120 --> 00:16:16,360
Wah! Dan kemudian kita melihat gadis itu. murahan!

269
00:16:17,120 --> 00:16:21,640
Ketika Anda menangkapnya, dia sebesar ini
herpes terasa sakit di bibirnya.

270
00:16:22,240 --> 00:16:26,960
Dan Anda akan melihat kami di bus, dan
secara berkala kami masing-masing muncul dengan ini

271
00:16:26,960 --> 00:16:32,440
Thor. Jadi yang tersisa hanyalah adegan itu
Michael dan aku di ruangan tempat ini

272
00:16:32,440 --> 00:16:36,440
kamera bergerak melintasi kami dan Anda melihat kami
dengan Thor ini. Dan beberapa jurnalis

273
00:16:36,440 --> 00:16:40,060
bagiku, katanya, menurutku sangat
menarik bahwa salah satu subplot

274
00:16:40,060 --> 00:16:43,260
bahwa kamu, Nigel, dan David adalah gay.

275
00:16:43,700 --> 00:16:48,600
Atau kekasih. Ya. Dan saya berkata, ya, oke.
Baiklah, saya bilang, biar saya jelaskan di mana

276
00:16:48,600 --> 00:16:49,760
ini berasal dari.

277
00:16:50,890 --> 00:16:51,890
Kalian teman sekolah?

278
00:16:52,670 --> 00:16:56,050
Kami bukan bahan universitas.

279
00:16:56,890 --> 00:16:59,450
Harry, kamu akan bermain pada jam satu
intinya, Anda akan bermain di selatan

280
00:16:59,450 --> 00:17:04,290
pria yang masuk ke band, tapi kemudian itu
menjadi lebih menyenangkan untuk membuat aksen

281
00:17:04,290 --> 00:17:06,910
negara lain. Itu lebih menyenangkan.

282
00:17:07,170 --> 00:17:11,250
Ya, sebenarnya, aku tinggal di
Istana Marmont. Ini terjadi pada tahun 70an, di

283
00:17:11,250 --> 00:17:14,849
fakta. Dan sebuah band masuk ke hotel
lobi.

284
00:17:15,270 --> 00:17:16,609
Kebetulan aku sedang duduk disana.

285
00:17:17,230 --> 00:17:21,770
dan uh orang inggris dan mereka datang bersama
manajer dan mereka sedang check in

286
00:17:21,770 --> 00:17:27,310
dan manajer berkata kepada satu orang, ya
punya basismu aku bilang apa maksudmu

287
00:17:27,310 --> 00:17:32,690
bilang apakah kamu punya markasmu, aku meninggalkannya di
bandara tempat Anda meninggalkan sepeda Anda

288
00:17:32,690 --> 00:17:39,370
bandara ya aku meninggalkannya di sana kita akan pergi
dan dapatkan apa yang menjadi markasmu, di mana markasku

289
00:17:39,370 --> 00:17:45,690
dasar aku tidak memilikinya karena kamu meninggalkannya
di bandara kamu nick jadi lakukan apa yang kamu

290
00:17:45,690 --> 00:17:49,030
bilang kamu meninggalkannya. Meninggalkan apa? Dan aku tidak
melebih-lebihkan. Ini berlangsung selama 10

291
00:17:49,030 --> 00:17:50,990
menit, dan saya terpesona
itu.

292
00:17:51,610 --> 00:17:53,830
Dan akhirnya dia berkata, pergi dan ambillah.

293
00:17:54,110 --> 00:17:55,770
Dan dia berkata, pergi dan ambillah.

294
00:17:56,830 --> 00:17:58,450
Apa? Itu markasmu.

295
00:17:58,890 --> 00:18:00,130
Pergi dan dapatkan markasmu.

296
00:18:00,390 --> 00:18:01,390
Dimana itu?

297
00:18:01,430 --> 00:18:02,430
Di bandara.

298
00:18:02,710 --> 00:18:07,890
Akhirnya, ini berlangsung selama 10 menit,
dan saya pikir, ya, Anda tahu, ini sudah terjadi

299
00:18:07,890 --> 00:18:10,090
untuk menjadi, kita perlu melakukan ini di sini.

300
00:18:10,450 --> 00:18:11,630
Saat itu sekitar 70.

301
00:18:13,030 --> 00:18:16,310
Saya pikir saya tinggal di sana ketika saya melihatnya
ini terungkap.

302
00:18:17,170 --> 00:18:23,830
Saya pertama kali memainkan karakter saya di a
Rekor Lampoon Nasional pada tahun 75 disebut

303
00:18:23,830 --> 00:18:24,830
Selamat tinggal Pop.

304
00:18:24,990 --> 00:18:29,790
Dia tidak dipanggil Nigel Tufnel, tapi itu
pada dasarnya adalah orang yang sama dengannya

305
00:18:29,790 --> 00:18:34,170
diwawancarai. Saya sebenarnya bermain a
karakter bernama Nigel di Lenny dan

306
00:18:34,170 --> 00:18:37,690
Pita Squigtone. Lenny dan itu
Squigtones adalah album rekan saya David

307
00:18:37,690 --> 00:18:38,690
dan saya sendiri padam.

308
00:18:38,860 --> 00:18:42,080
Dan Chris adalah pemain gitar kami. Dan saya
adalah... Dan dia adalah Nigel Tufnel, karena

309
00:18:42,080 --> 00:18:43,080
kami semua memiliki karakter.

310
00:18:45,760 --> 00:18:49,620
Kita baca, ada artikel di Rolling
Batu tentang seseorang... Van Halen.

311
00:18:49,980 --> 00:18:51,200
Penulis Van Halen.

312
00:18:51,560 --> 00:18:54,180
Itu No Brown M andM's, begitulah
tadi? Sesuatu seperti itu.

313
00:18:54,760 --> 00:18:58,140
Bisnis pertunjukan penuh dengan cerita
tentang, Anda tahu, hal ini. Maksudku,

314
00:18:58,180 --> 00:19:01,660
Penulis Jerry Lewis, yang saya dapatkan salinannya
pada satu titik, cukup lucu. Yul

315
00:19:01,660 --> 00:19:05,040
Brynner's terkenal. Ya, milik Yul Brynner
bagus sekali. Dalam keadaan apa pun tidak harus

316
00:19:05,040 --> 00:19:07,400
telur putih diganti coklat.

317
00:19:08,350 --> 00:19:12,790
Hanya saja itu cerita orang dalam
Namun faktanya unsur rock and roll

318
00:19:12,790 --> 00:19:15,910
melalui Rolling Stone dan media lainnya
telah bocor ke publik Jadi memang begitu

319
00:19:15,910 --> 00:19:18,430
sadar kalau rocker memang seperti ini
sebenarnya semua orang di bisnis pertunjukan juga demikian

320
00:19:18,430 --> 00:19:21,990
itu Kami

321
00:19:21,990 --> 00:19:33,030
adalah

322
00:19:33,030 --> 00:19:36,410
beruntungnya karena kita masing-masing memilikinya
telinga musik

323
00:19:37,180 --> 00:19:42,440
Saya pikir itu membuatnya lebih mungkin
kita untuk mengunci musik sepanjang perjalanan

324
00:19:42,440 --> 00:19:47,840
orang-orang ini berbicara dibandingkan jika kita adalah aktor
tanpa ada hal musikal yang terjadi. -ku

325
00:19:47,840 --> 00:19:51,200
hal khusus adalah saya tidak ingin menjadi seperti itu
melakukan hal yang sama seperti Chris

326
00:19:51,200 --> 00:19:55,520
dan Michael melakukannya, dan aku lebih dari itu
geli oleh orang-orang yang memiliki hal seperti ini

327
00:19:55,520 --> 00:19:59,240
suara transatlantik, lho, karena
mereka juga baru saja bolak-balik

328
00:19:59,240 --> 00:20:03,310
sering. Saya ingat perasaan sebelum kami pergi
ke Inggris rasa gentar yang besar terhadap kami

329
00:20:03,310 --> 00:20:06,290
akan tertangkap dan itu
Pers Inggris tadinya akan mengatakan, Anda

330
00:20:06,290 --> 00:20:08,530
tahu, keluarkan orang-orang Amerika ini dari sini. Siapa
apakah mereka pikir mereka sedang bercanda?

331
00:20:09,030 --> 00:20:13,210
Tarik Yanks ini keluar dari sini. Ya dan
Saya hanya ingat saya benar-benar terpana

332
00:20:13,210 --> 00:20:16,930
sambutan yang kami dapatkan di Inggris.
Dan mereka tidak membelinya di mana pun

333
00:20:16,930 --> 00:20:18,090
secara menyeluruh seperti yang mereka lakukan di Inggris.

334
00:20:18,790 --> 00:20:20,210
Jangan khawatir tentang itu, oke?

335
00:20:20,530 --> 00:20:24,950
Aku benci itu, sungguh. Itu tidak menghalangi saya.
Tapi saya melampauinya. Saya seorang profesional,

336
00:20:25,050 --> 00:20:26,050
baiklah?

337
00:20:30,220 --> 00:20:34,840
Drummernya adalah Rick Parnell, dan
pemain keyboard adalah Dave Caffinetti, atau

338
00:20:34,840 --> 00:20:37,160
Caff atau Dave Ewer. Keduanya orang Inggris.

339
00:20:40,440 --> 00:20:45,000
Kami tidak diizinkan berada di Amerika
Bandstand untuk membawakan lagu ini karena

340
00:20:45,000 --> 00:20:46,580
mereka tidak ingin kita mengatakannya
neraka.

341
00:20:48,820 --> 00:20:52,560
Lelucon yang kami coba buat adalah
bahwa orang-orang ini mempunyai selera yang buruk

342
00:20:52,560 --> 00:20:56,760
menjadi musisi yang tidak bisa bermain, dan
itu adalah semacam paradoks bagi orang-orang.

343
00:20:56,860 --> 00:20:58,120
Mereka tidak begitu mengerti.

344
00:20:58,780 --> 00:21:02,420
Sampai hari ini, saat kami bermain,
wartawan akan berkata kepada kami, ya

345
00:21:02,420 --> 00:21:03,420
bermain di sana?

346
00:21:04,080 --> 00:21:07,840
Gitar ini adalah Les Paul Gold 1955 saya
Atas.

347
00:21:08,660 --> 00:21:11,940
Dan ini Moak. Orang-orang
katakan, siapa Moak? Pada akhirnya kredit,

348
00:21:12,020 --> 00:21:14,100
ada satu karakter yang mempunyai kotak
di sekitar namanya.

349
00:21:14,340 --> 00:21:16,960
Itu Moak di sana. Dan itu
Moak. Roadie kami, Robert Bauer.

350
00:21:17,200 --> 00:21:18,800
Robert Bauer adalah nama aktornya.

351
00:21:19,700 --> 00:21:23,500
Dia adalah satu-satunya pemasok Spinal Tap
barang dan jasa untuk sementara waktu di sana.

352
00:21:23,700 --> 00:21:27,400
Ya. Dan dia seorang aktor sekarang. Dia berada di a
serial di Fox beberapa tahun lalu.

353
00:21:28,330 --> 00:21:32,130
Ironisnya, semua ini memang ada
banyak band besar yang melakukan tur

354
00:21:32,130 --> 00:21:33,410
di mana mereka tidak bermain.

355
00:21:33,670 --> 00:21:34,670
Ada DAT yang diputar.

356
00:21:34,770 --> 00:21:38,090
Dan ironi dari semua ironi adalah, tentu saja
tentu saja, ini adalah kita. Band lelucon sungguh

357
00:21:38,090 --> 00:21:39,090
diputar.

358
00:21:41,830 --> 00:21:44,790
Apakah kamu benar-benar memainkan semua ini?

359
00:21:45,690 --> 00:21:51,510
Saya memainkannya dan saya menghargainya. Sebagian besar
gitar ini dari Norm's Rare

360
00:21:51,510 --> 00:21:54,950
Gitar. Beberapa di antaranya yang saya mainkan di
film adalah milikku karena aku punya

361
00:21:54,950 --> 00:21:56,730
koleksi, koleksi nyata, sebenarnya.

362
00:21:58,120 --> 00:22:00,040
Ini adalah 58 Sunburst.

363
00:22:00,240 --> 00:22:04,260
Ini bernilai sekitar $60.000 sekarang. Ini
persisnya di mana Nigel dan Chris

364
00:22:04,260 --> 00:22:07,960
berpotongan. Ini adalah titik yang tumpang tindih
di sini.

365
00:22:08,340 --> 00:22:13,300
Saya telah melakukan sejuta hal untuk Guitar
Teman Dunia dan Gitar atau apa pun

366
00:22:13,300 --> 00:22:14,239
mereka dipanggil.

367
00:22:14,240 --> 00:22:18,120
Bayi Gitar. Tidak, aku punya beberapa milikku
gitar asli di majalah ini. Ini adalah

368
00:22:18,120 --> 00:22:21,940
benar-benar titik persimpangan karena
Saya sudah mengumpulkannya sejak lama.

369
00:22:22,240 --> 00:22:26,260
Yang ini, tentu saja, adalah custom 3
penjemputan.

370
00:22:35,909 --> 00:22:41,150
Kami tahu bahwa hal nirkabel harus dilakukan
bersiap untuk membayar lelucon ketika kita melakukannya

371
00:22:41,150 --> 00:22:43,910
Peternakan Seks. Itu jelas disengaja.

372
00:22:44,210 --> 00:22:48,670
Itu harus ditetapkan di sini agar
nanti kamu akan mengerti apa yang terjadi.

373
00:22:49,920 --> 00:22:50,920
Aku tidak akan menyentuhnya.

374
00:22:51,120 --> 00:22:54,480
Tidak, jangan sentuh itu. Aku hanya menunjuk
di itu. Yah, jangan tunjuk saja. Jangan

375
00:22:54,480 --> 00:22:56,420
titik genap? Tidak, itu tidak bisa dimainkan.

376
00:22:56,760 --> 00:23:01,160
Tidak pernah. Bisakah saya melihatnya? Tidak, Anda sudah melihatnya
cukup yang itu. Ini yang teratas.

377
00:23:01,220 --> 00:23:07,000
Bagian ini di sini, yaitu 11
urusannya, Marshall membuat piring khusus

378
00:23:07,000 --> 00:23:08,260
saya yang naik ke 11.

379
00:23:09,780 --> 00:23:13,360
Selanjutnya, mereka telah membuat beberapa iklan
dengan saya, dan sekarang amp baru itu

380
00:23:13,360 --> 00:23:15,720
dibuat untukku sebenarnya mencapai tak terhingga
pada pelat jam.

381
00:23:16,200 --> 00:23:18,960
Mereka membuat amp nyata yang mencapai 20.
Itulah yang bisa diterima oleh orang-orang

382
00:23:18,960 --> 00:23:21,880
toko sekarang, sungguh. Tapi milikku pergi
hingga tak terhingga.

383
00:23:22,160 --> 00:23:26,520
Ini telah ditipu secara besar-besaran.
Hampir setiap perusahaan amp sekarang menjual kenop

384
00:23:26,520 --> 00:23:27,520
itu menuju ke 11.

385
00:23:28,240 --> 00:23:29,240
Dan kenop gitar.

386
00:23:29,860 --> 00:23:31,160
Ke mana Anda bisa pergi setelah itu?

387
00:23:31,600 --> 00:23:33,880
Di mana? Aku tidak tahu. Tepatnya tidak ada di mana pun.

388
00:23:34,340 --> 00:23:39,000
Apa yang kami lakukan adalah jika kami membutuhkan dorongan ekstra
melewati tebing, kamu tahu apa yang kami lakukan?

389
00:23:39,220 --> 00:23:40,220
Taruh sampai jam 11.

390
00:23:40,300 --> 00:23:41,640
Tahukah kita dimana ini?

391
00:23:43,020 --> 00:23:44,300
Itu terjadi di belakang panggung.

392
00:23:45,580 --> 00:23:47,280
Apakah itu juga di Istana Perkins?

393
00:23:48,100 --> 00:23:49,400
Atau apakah itu sebuah tempat?

394
00:23:49,760 --> 00:23:51,120
Saya tidak ingat di mana ini berada.

395
00:23:53,520 --> 00:23:58,640
Ini adalah Holiday Inn di pusat kota
Glendale. Inilah Paul Benedict sebagai

396
00:23:58,640 --> 00:24:03,760
staf. Aktor terkenal dari
Jefferson dan banyak lainnya... Ya.

397
00:24:04,300 --> 00:24:06,260
Tuhan memberkati dia. Wig yang cemerlang, cemerlang
kacamata.

398
00:24:07,260 --> 00:24:11,740
Dia memakai kacamata lensa tebal berpasangan
gambar. Di Sibling Rivalry, dia memakai

399
00:24:11,740 --> 00:24:12,659
kacamata tebal.

400
00:24:12,660 --> 00:24:13,780
Dia tahu itu lucu.

401
00:24:14,360 --> 00:24:18,160
Dia tahu cara menggunakannya. Dia yang lain
contoh aktor yang belum punya

402
00:24:18,160 --> 00:24:24,120
pelatihan semacam ini tetapi hanya bisa terbang
dengan premis seperti ini Kami menginginkan ini

403
00:24:24,120 --> 00:24:25,440
tweet, kami menginginkannya sekarang, oke?

404
00:24:25,880 --> 00:24:30,340
Ini memutarbalikkan

405
00:24:30,340 --> 00:24:37,320
buah tua di sini memberitahuku bahwa kamu punya
kehilangan reservasi waktu Anda.

406
00:24:37,840 --> 00:24:39,340
Inilah ketenaran Duke yang diam-diam.

407
00:24:40,620 --> 00:24:43,680
Itu lagu Loudon Wayne Wright,
pernah ada seorang pria yang tidak bisa berbicara.

408
00:24:44,400 --> 00:24:45,540
Dan siapa wanita ini?

409
00:24:45,920 --> 00:24:47,720
Bukankah dia sebenarnya sudah menikah dengan seseorang?

410
00:24:48,220 --> 00:24:50,340
Oh, tentu saja. Dia menikah dengan orang sungguhan
kursi goyang.

411
00:24:50,620 --> 00:24:52,520
Saya pikir dia, apakah itu milik Jackson
pacar?

412
00:24:53,460 --> 00:24:56,500
Mungkin itu pacar Jackson, tapi
dia pernah menikah sebelumnya dengan seseorang

413
00:24:56,500 --> 00:24:57,500
yang lain.

414
00:24:57,680 --> 00:25:01,200
Sejauh castingnya, ada
situasi seperti, misalnya, Howard

415
00:25:01,200 --> 00:25:05,280
Hessman. Karakternya tidak ada
sampai sehari sebelum kami memotretnya.

416
00:25:05,740 --> 00:25:07,900
Awalnya, itu akan menjadi batu
dan berguling...

417
00:25:08,220 --> 00:25:13,440
membintangi pemain rock and roll Duke Fame
yang mereka temui tetapi orang yang kita dapat

418
00:25:13,440 --> 00:25:16,940
untuk melakukan ketenaran adipati tidak bisa tidak bisa bicara
Maksudku, dia memang seperti itu

419
00:25:16,940 --> 00:25:21,400
hanya saja dia hanya ketakutan dan dia
tidak bisakah dia tampak hebat, dia tampak

420
00:25:21,400 --> 00:25:25,460
jadi sepertinya kamu bisa melupakan Howard
di sini dalam delapan jam bisakah kamu berada di sini dan

421
00:25:25,460 --> 00:25:28,860
kami menembaknya, saya pikir dia akan mampu
seperti menjadi manajer atau semacamnya

422
00:25:28,860 --> 00:25:32,100
Howard masuk dan tentu saja Anda tahu
dia melewati pagar, kamu tahu itu

423
00:25:32,100 --> 00:25:36,040
seperti itu sebabnya kami memasukkannya ke dalam
gambar karena orang lain tidak bisa

424
00:25:36,879 --> 00:25:41,320
Adegan khusus ini menunjukkan, tentu saja
tentu saja, gagasan bahwa kami membuat rekaman

425
00:25:41,320 --> 00:25:47,820
Bitch School di tahun 92, dan sampulnya adalah a
wanita merangkak, dan MTV melihatnya dan

426
00:25:47,820 --> 00:25:49,120
mereka bilang itu terlalu seksis untuk ditampilkan.

427
00:25:49,700 --> 00:25:53,620
Pernahkah Anda melihat Arus Duke Fame
album?

428
00:25:54,780 --> 00:25:56,120
Ya, ya.

429
00:25:56,400 --> 00:25:57,400
Pernahkah Anda melihat sampulnya?

430
00:25:57,540 --> 00:26:01,220
Um, tidak, tidak, kurasa belum. Itu tadi
sampul yang agak seram. Cerita kita

431
00:26:01,220 --> 00:26:04,560
yang kudengar adalah orang yang bertanggung jawab
tentang video apa yang akan mereka tampilkan

432
00:26:04,560 --> 00:26:05,519
minggu ini...

433
00:26:05,520 --> 00:26:09,480
dipecat karena pelecehan seksual, dan miliknya
pekerjaan diisi oleh dua wanita.

434
00:26:10,000 --> 00:26:13,600
Jadi, Anda tahu bahwa tidak ada
-awan yang tidak masuk akal menggantung di atasnya

435
00:26:13,600 --> 00:26:15,600
setidaknya untuk beberapa hari, dan itu
ketika kami mengirimkan video kami.

436
00:26:16,540 --> 00:26:21,080
Ini adalah pemandangan di mana Anda bisa melihatnya dengan adil
betapa kecilnya anggaran lemari pakaian kami

437
00:26:21,080 --> 00:26:24,640
Saya pikir sebagian besar dari kita memakai pakaian kita sendiri
pakaian pada saat ini. Saya telah mengeruknya

438
00:26:24,640 --> 00:26:29,020
mantel aneh yang kubeli ini
pakai di New York beberapa tahun sebelumnya.

439
00:26:29,260 --> 00:26:32,400
Kami benar-benar, Anda tahu, beroperasi pada a
sedikit uang. Kami mengalami hal yang luar biasa ini

440
00:26:32,400 --> 00:26:33,660
wanita lemari pakaian bernama Renee.

441
00:26:34,440 --> 00:26:40,720
yang baru saja mempunyai perasaan aneh yang gila
hal-hal yang bisa ditemukan di tempat ganjil, tapi genap

442
00:26:40,820 --> 00:26:42,740
kami harus menambalnya dengan banyak hal
barang kita sendiri.

443
00:26:43,500 --> 00:26:46,720
Adegan ini mungkin memakan waktu mungkin tiga
jam teratas.

444
00:26:47,540 --> 00:26:50,600
Kami akan memiliki tiga pengaturan, tiga besar
setup sehari, saya pikir.

445
00:26:52,660 --> 00:26:57,400
Terakhir kali TAP melakukan tur Amerika, mereka
adalah... kataku pada pemutar rekaman. Di mana

446
00:26:57,400 --> 00:26:59,120
kami telah memfilmkan bagian dari demo.

447
00:26:59,720 --> 00:27:03,140
Kami telah memfilmkan adegan di jacuzzi
pabrik rekaman, dan kami kembali. Kami

448
00:27:03,140 --> 00:27:05,640
tidak menggunakan jacuzzi, tapi kami menggunakan ini
kantor karena memiliki banyak emas

449
00:27:05,640 --> 00:27:06,640
catatan.

450
00:27:06,820 --> 00:27:11,280
Tony Hendra kembali ke Lampoon,
dan dia menulis sejumlah buku, dan

451
00:27:11,280 --> 00:27:13,720
kemudian sempat menjadi editor Spy
majalah.

452
00:27:14,660 --> 00:27:18,060
Saya mengadakan pertunjukan satu orang di Lincoln Center
untuk itu dia memasang iklan di New

453
00:27:18,060 --> 00:27:20,360
York Times yang mengatakan dialah penciptanya
dari Ketukan Tulang Belakang.

454
00:27:21,100 --> 00:27:22,100
Itu adalah sebuah kekhilafan.

455
00:27:22,340 --> 00:27:23,780
Itu benar-benar sebuah kekeliruan.

456
00:27:24,740 --> 00:27:28,840
Tidak, itu bukan pertunjukan satu orang. Itu adalah sebuah
Operet Ronald Reagan. Satu orang

457
00:27:28,840 --> 00:27:29,840
gugatan.

458
00:27:31,110 --> 00:27:35,990
Ada sebuah adegan yang hanya sekilas saja
yang masuk ke montase itu, tapi di sana

459
00:27:35,990 --> 00:27:41,130
adalah bagian di mana kami sangat bosan
dan lelah serta letih dengan jalan yang kita lalui

460
00:27:41,130 --> 00:27:45,050
menyuruh gadis-gadis itu menghancurkan kamar hotel
karena kami terlalu lelah untuk melakukannya, jadi

461
00:27:45,050 --> 00:27:48,890
menyuruh gadis-gadis itu melakukannya. Dan satu-satunya
yang tersisa dari itu adalah pukulan Tony

462
00:27:48,890 --> 00:27:50,970
TV dengan tongkat kriket.

463
00:27:52,270 --> 00:27:53,670
Aku juga merindukanmu, sayang.

464
00:27:53,890 --> 00:27:56,210
Ini, sekali lagi, adalah Hotel Bonaventure
pusat kota.

465
00:27:57,290 --> 00:27:59,290
Kami juga menjalani sesi casting yang bagus.

466
00:27:59,990 --> 00:28:03,450
Aktor masuk, dan karena tidak ada
skrip, kami tidak bisa meminta mereka untuk membaca, jadi

467
00:28:03,450 --> 00:28:05,230
kami berbicara dengan mereka. Kami tidak bisa mengajar
mereka untuk membaca.

468
00:28:06,530 --> 00:28:10,710
Kami akan bertanya kepada mereka mengapa Johnny tidak bisa membaca,
tapi itu hanya sekedar percakapan

469
00:28:10,710 --> 00:28:16,750
alat. Dan pada dasarnya, Anda tahu,
melihat jenis iklan apa -libbing atau

470
00:28:16,750 --> 00:28:20,210
fasilitas improvisasi yang mereka miliki di a
situasi dengan kami berempat.

471
00:28:20,870 --> 00:28:22,630
Itu tidak sampai bulan April. Besar.

472
00:28:23,310 --> 00:28:25,850
Kami akan melakukannya. Oh, bagus sekali.

473
00:28:26,960 --> 00:28:31,000
Gitar apa itu, Chris? Gitar itu
kami mendapatkannya karena pada suatu saat memang demikian

474
00:28:31,000 --> 00:28:34,480
mudah pecah. Tadinya kami akan memecahkannya, jadi
kami ingin mendapatkan tiruan yang murah

475
00:28:34,480 --> 00:28:35,480
tali.

476
00:28:37,540 --> 00:28:38,660
Ya Tuhan, aku juga mencintaimu.

477
00:28:39,500 --> 00:28:40,680
Oke, sampai jumpa.

478
00:28:43,700 --> 00:28:45,420
Nah, masalahku sudah terpecahkan, kawan.

479
00:28:45,720 --> 00:28:46,519
Siapa itu?

480
00:28:46,520 --> 00:28:47,940
Janin. Dia akan datang menemui kita.

481
00:28:48,200 --> 00:28:49,220
Masuk ke plot Yoko.

482
00:28:50,240 --> 00:28:54,360
Ini adalah bagian dari penulisan skenario
untuk Norman Lear. Kami punya banyak hal seperti ini

483
00:28:54,360 --> 00:28:55,400
ide, kamu tahu...

484
00:28:55,820 --> 00:29:02,220
Selama prosesnya, dari tahun 1980 hingga
1982, mengambil

485
00:29:02,220 --> 00:29:07,200
Demo sekitar 20 menit. Saat kami berkumpul,
kami akan menambahkan ide untuk lagu dan menambah ide

486
00:29:07,200 --> 00:29:12,420
untuk plot, jadi ini semua bertambah
waktu arkeologi, tetapi pada bulan Juni 82,

487
00:29:12,620 --> 00:29:13,700
kami semua akhirnya menuliskannya.

488
00:29:14,480 --> 00:29:18,820
Ketika kita berbicara tentang melakukan
yang lain, membuat sekuel, yang kami pikirkan

489
00:29:18,820 --> 00:29:23,740
menit tentang membuat plot film seperti
Bantuan, yang konon sedang berlangsung

490
00:29:23,740 --> 00:29:25,380
1967, ketika mereka...

491
00:29:25,710 --> 00:29:29,910
dalam ketenaran pertama mereka, quickie
film internasional Amerika.

492
00:29:30,830 --> 00:29:34,930
Kami tidak menghasilkan uang pada awalnya
film, jadi siapa yang akan meminta kita melakukan a

493
00:29:34,930 --> 00:29:39,170
sekuel? Setelah beberapa saat, kami melakukannya. Maksudku,
tahun 80-an bergulir, dan filmnya berhasil

494
00:29:39,170 --> 00:29:42,110
semacam kepatuhan. Orang-orang datang
kepada kami dan berkata, kapan kamu akan melakukannya

495
00:29:42,110 --> 00:29:42,709
sekuelnya?

496
00:29:42,710 --> 00:29:44,370
Anda tidak dapat melakukan formulir yang sama lagi.

497
00:29:44,770 --> 00:29:47,770
Maksudku, itu sudah jelas. Kami tidak pergi
untuk membuat film dokumenter di belakang panggung lainnya

498
00:29:47,770 --> 00:29:50,730
tentang band ini. Jadi, seperti, sekuel saja
tampaknya tidak mungkin dilakukan.

499
00:29:51,180 --> 00:29:52,840
Kami terlihat terlalu tua untuk melakukan hal itu. Ya.

500
00:29:53,180 --> 00:29:55,840
Ya, itu juga benar. Saya pikir jika kita
telah melakukannya setelah itu, kita bisa

501
00:29:55,840 --> 00:29:59,360
telah lolos begitu saja. Tapi seperti aku
katakanlah, keuntungannya bukan itu intinya.

502
00:30:01,600 --> 00:30:04,820
Saya tidak begitu yakin ini adalah hal yang seperti itu
ide bagus. Maksudku, aku tidak merasakan apa pun

503
00:30:04,820 --> 00:30:05,820
daripada yang saya lakukan di hotel.

504
00:30:08,080 --> 00:30:10,300
Dia akan tampil di acara spesial TV.

505
00:30:11,180 --> 00:30:13,120
Ini pengambilan gambar Griffith Park?

506
00:30:13,340 --> 00:30:14,340
Tidak, Pasadena.

507
00:30:14,500 --> 00:30:16,120
Atau Alhambra, sebenarnya.

508
00:30:16,360 --> 00:30:19,380
Atau Altadena. Ya, suatu taman di tengah kabut asap
sabuk.

509
00:30:19,880 --> 00:30:23,260
Ini tentang seni yang paling rumit
arah dalam film, menciptakan kembali

510
00:30:23,260 --> 00:30:26,360
tanah rahmat. Punya salinan batu nisan.

511
00:30:26,960 --> 00:30:27,960
Dan gerbangnya.

512
00:30:28,760 --> 00:30:30,840
Dan juga, kami memiliki ejaan yang benar
Harun.

513
00:30:31,140 --> 00:30:33,620
Ada beberapa kesalahan dalam hal ini. Ada
entah bagaimana itu tidak akurat.

514
00:30:34,340 --> 00:30:35,340
Ini sangat kecil.

515
00:30:36,200 --> 00:30:38,660
Dan ini adalah satu-satunya lagu Elvis Presley
kita bisa mendapatkan haknya.

516
00:30:39,500 --> 00:30:43,120
Jika aku pergi, sejak bayiku meninggalkanku.

517
00:30:43,760 --> 00:30:45,520
Tidak, Anda tidak bisa mencapai nada itu.

518
00:30:45,900 --> 00:30:49,920
Sejak bayiku meninggalkanku.

519
00:30:50,280 --> 00:30:53,140
Ya, saya menemukan tempat tinggal baru.

520
00:30:53,840 --> 00:30:57,020
Tidak apa-apa. Ini ditulis oleh,
siapa nama ibunya? Aktor itu.

521
00:30:57,320 --> 00:31:00,020
ibu Hoyt Axton. ibu Hoyt Axton
menulis ini. Menulis Hotel Patah Hati.

522
00:31:00,080 --> 00:31:01,640
Benar sekali. Aktor itu.

523
00:31:02,180 --> 00:31:05,960
Menarik. Ya, memang benar. Tidak, saya tahu.
Tapi maksudku, pada dasarnya tidak ada yang sama.

524
00:31:06,760 --> 00:31:08,080
Ada juga adegan lain.

525
00:31:08,520 --> 00:31:12,660
Itu terjadi di gerbang Graceland,
di mana kami mencoba masuk, dan itu

526
00:31:12,660 --> 00:31:15,420
dikunci karena itu hari Minggu atau
sesuatu, dan kami berteriak, Ny.

527
00:31:15,540 --> 00:31:16,540
Presley!

528
00:31:17,320 --> 00:31:19,300
Ini terlalu banyak perspektif sekarang.

529
00:31:20,700 --> 00:31:21,700
1967,

530
00:31:21,900 --> 00:31:25,540
itulah pertama kalinya Spinal Tap datang
menjadi ada.

531
00:31:25,920 --> 00:31:27,680
Ya, seluruh dunia sedang berubah
hari-hari itu.

532
00:31:27,960 --> 00:31:32,100
Selain itu, kami juga mendapat perhatian dunia, karena kami
baru saja merilis penjualan yang sangat besar

533
00:31:32,100 --> 00:31:34,380
lajang. Dengarkan orang-orang bunga.
Orang bunga.

534
00:31:35,470 --> 00:31:38,690
Kami berkeliling dunia, kami berkeliling
negara bagian, berkeliling dunia dan tempat lain.

535
00:31:38,890 --> 00:31:40,630
Itu adalah mimpi yang menjadi kenyataan.

536
00:31:40,910 --> 00:31:41,910
Michael McKean.

537
00:31:41,970 --> 00:31:43,750
Hal pertama yang kami rekam di film ini.

538
00:31:44,790 --> 00:31:50,050
Harry Shearer. Difilmkan dalam rekaman dan
ditransfer ke film untuk memberikan itu

539
00:31:50,050 --> 00:31:52,230
terlihat terlalu jenuh tetapi kurang fokus.

540
00:31:55,450 --> 00:32:00,430
Christopher Tamu. Itu Ruth Kunkel
bermain drum, studio terkenal

541
00:32:00,430 --> 00:32:01,430
pemain drum.

542
00:32:02,129 --> 00:32:06,630
Karena itu dalam bentuk dokumenter, kalau
Anda punya naskah tertulis, tidak ada

543
00:32:06,630 --> 00:32:08,530
untuk benar-benar membuatnya tampak spontan.

544
00:32:08,770 --> 00:32:13,730
Tidak ada cara untuk bertindak seperti itu, dan kami
hanya tahu bahwa itu tidak akan terjadi

545
00:32:13,730 --> 00:32:18,590
bekerja, dan kami mengenal cukup banyak orang yang melakukan hal itu
bisa berimprovisasi secara meyakinkan untuk menggambarkan

546
00:32:18,590 --> 00:32:23,550
ini sebagai pengalaman hidup nyata yang kami
merasa yakin bahwa ini akan berhasil.

547
00:32:24,690 --> 00:32:27,310
Saya memang menghadiri salah satu pemutaran film di mana mereka
menunjukkan empat setengah jam

548
00:32:27,310 --> 00:32:28,310
versi.

549
00:32:29,030 --> 00:32:31,210
Ada salinan bajakan dari demo tersebut
itu ada di sekitar.

550
00:32:31,630 --> 00:32:35,230
Dan juga ada salinan bajakannya
versi empat setengah jam

551
00:32:35,610 --> 00:32:39,590
Apakah itu benar? Ya, saya akan menceritakannya kepada Anda
itu. Ada juga salinan bajakan dari Run

552
00:32:39,590 --> 00:32:42,290
Diam, Jalankan Jauh, tapi tak seorang pun menginginkannya.
Tapi tidak dengan Letterboxd.

553
00:32:42,730 --> 00:32:43,930
Bukan, Kotak Surat Prancisd.

554
00:32:44,710 --> 00:32:45,710
Kop Surat Perancis.

555
00:32:46,390 --> 00:32:53,310
Hal tentang anekdot semacam ini adalah
itu a

556
00:32:53,310 --> 00:32:56,890
banyak dari orang-orang ini, jika Anda pernah melihatnya,
melihat wawancara dengan orang-orang sungguhan ini, adalah

557
00:32:56,890 --> 00:32:58,610
mereka memang tertarik pada...

558
00:32:59,360 --> 00:33:01,960
entah di akhirat atau di akhirat
paranormal.

559
00:33:02,260 --> 00:33:04,200
Paranormal adalah hal yang besar.

560
00:33:04,440 --> 00:33:06,320
Mereka memiliki jenis mistik ini
koneksi.

561
00:33:07,120 --> 00:33:10,240
Ada gumpalan hijau kecil di atasnya
tempat duduk drum.

562
00:33:10,600 --> 00:33:14,000
Benar-benar seperti noda. Ini lebih dari a
noda daripada gumpalan, sebenarnya. kamu

563
00:33:14,060 --> 00:33:17,840
puluhan orang spontan terbakar
setiap tahun.

564
00:33:18,200 --> 00:33:20,380
Hanya saja hal ini tidak diberitakan secara luas.

565
00:33:21,060 --> 00:33:27,120
Faktanya, sekarang ada aula betis di dalamnya
Milwaukee dinamai berdasarkan tempat musik

566
00:33:27,120 --> 00:33:28,120
kami mengunjungi dan memberkati.

567
00:33:28,610 --> 00:33:29,610
wisata.

568
00:33:29,950 --> 00:33:32,670
Ini adalah... Perkins.

569
00:33:32,950 --> 00:33:34,650
Tidak, tidak. Apakah itu? Ya.

570
00:33:35,570 --> 00:33:36,570
Ini,

571
00:33:36,930 --> 00:33:40,350
Saya yakin, itulah satu-satunya karya musik
bahwa kami sebenarnya bermain live apa adanya

572
00:33:40,350 --> 00:33:42,070
difilmkan. Pengembaraan Jazz.

573
00:33:42,690 --> 00:33:43,690
Benar.

574
00:33:44,150 --> 00:33:47,170
Sisanya sudah direkam sebelumnya dan...
Kami bermain untuk diri kami sendiri.

575
00:34:01,950 --> 00:34:07,910
June Chadwick, sang aktris, telah mengadopsi
kelas pekerja, berusaha -untuk -menjadi

576
00:34:07,910 --> 00:34:12,670
dialek kelas menengah atas, dan dia
bisa berimprovisasi seperti orang gila. Dia dulu

577
00:34:12,670 --> 00:34:13,670
bahasa Inggris. Itu saja.

578
00:34:13,909 --> 00:34:14,929
Halo sayang.

579
00:34:16,389 --> 00:34:17,870
Halo, tidak terkejut.

580
00:34:18,330 --> 00:34:22,830
Janine masuk, dan dia mendapatkan peran itu
dalam hitungan detik. Dia sangat sempurna.

581
00:34:23,090 --> 00:34:25,770
June sangat lucu, dan dia juga terlihat
seperti saya.

582
00:34:26,190 --> 00:34:29,570
Kami memiliki rambut yang sama di film ini, jadi
kami akhirnya terlihat sangat mirip.

583
00:34:29,969 --> 00:34:33,370
Kadang-kadang Anda melihatnya di rock and roll,
pria yang menikahi wanita yang mirip

584
00:34:33,370 --> 00:34:34,370
mereka.

585
00:34:34,550 --> 00:34:36,670
Ini adalah bentuk narsisme yang lebih tinggi.
Ya.

586
00:34:38,530 --> 00:34:41,449
Narsisme dengan sepasang tangan cadangan.

587
00:34:42,280 --> 00:34:44,440
Kami melihat beberapa orang, beberapa tidak
benar.

588
00:34:44,699 --> 00:34:47,840
Tova Borgnine adalah pesaing utama.

589
00:34:48,120 --> 00:34:49,679
Tapi kulitnya difoto dengan sangat buruk.

590
00:34:50,020 --> 00:34:53,659
Whoopi Goldberg ada di sana sebentar,
tapi itu masalah rambut.

591
00:34:54,219 --> 00:34:58,960
Susan George. Anda tahu siapa lagi yang dulu
itu... Victoria... Bukan, bukan Victoria

592
00:34:58,960 --> 00:35:02,060
Kepala Sekolah. Steve Martin. Victoria
penyewa. Victoria Tennant adalah yang lainnya

593
00:35:02,060 --> 00:35:03,060
kandidat yang serius.

594
00:35:03,220 --> 00:35:04,220
Ya.

595
00:35:04,700 --> 00:35:06,800
David, mengeja sarung tangan di sini.

596
00:35:18,010 --> 00:35:24,070
Kami memiliki beberapa teman musisi
semacam lelucon, pada dasarnya, tapi

597
00:35:24,070 --> 00:35:29,830
sebenarnya baru setelah filmnya keluar
bahwa ini menjadi rekaman untuk semua

598
00:35:29,830 --> 00:35:30,910
bus band, pada dasarnya.

599
00:35:31,750 --> 00:35:33,690
Reaksinya terpecah.

600
00:35:35,140 --> 00:35:40,500
Mungkin 50 -50 antara parah
depresi dan orang-orang melihat ini dan

601
00:35:40,640 --> 00:35:45,280
itulah kami, dan mengapa mereka menginginkannya
membuat kita merasa lebih buruk tentang hal ini?

602
00:35:45,880 --> 00:35:50,360
Maksudku, sungguh, aku sudah mengalami banyak sekali
orang-orang mendatangi saya dan berkata, Anda tahu,

603
00:35:50,360 --> 00:35:55,880
terlalu menyakitkan untuk ditonton, dan orang-orang
jelas menikmatinya. Dan kemudian beberapa

604
00:35:55,880 --> 00:36:00,380
tidak benar-benar menyadari bahwa kita memang ada
bercanda dan hanya berpikir.

605
00:36:00,600 --> 00:36:03,080
Maksudku, salah satu komentar pertama di a
pemutaran film, saya pikir itu di Seattle,

606
00:36:04,880 --> 00:36:08,280
kartunya, mengapa mereka membuat film
tentang band seperti ini?

607
00:36:09,120 --> 00:36:11,000
Karena mereka pikir itu nyata
dokumenter.

608
00:36:11,360 --> 00:36:13,680
Catatan lainnya adalah, mengapa kameranya demikian
goyah?

609
00:36:14,540 --> 00:36:16,500
Ini terjadi sebelum semua AT dan T
iklan.

610
00:36:17,040 --> 00:36:21,560
Sejujurnya saya berpikir ini adalah titik baliknya
intinya, oke? Saya pikir ini adalah, kita sedang melanjutkan

611
00:36:21,560 --> 00:36:24,260
jalan kita sekarang. Saatnya untuk memulai.

612
00:36:25,100 --> 00:36:26,100
Dimana ini?

613
00:36:26,580 --> 00:36:31,080
Saya tidak tahu, tapi suara itu tercipta
oleh Johnson Clare tentang Nabi 5. Itu

614
00:36:31,080 --> 00:36:32,080
benar.

615
00:36:38,990 --> 00:36:42,830
Ada orang di bawah polong ini,
membukanya. Ini tidak bersifat mekanis

616
00:36:42,830 --> 00:36:45,710
sama sekali. Maksudku, ini bukan elektronik
atau apa pun. Ada orang-orang di bawah itu

617
00:36:45,710 --> 00:36:50,570
platform, orang-orang berjongkok di bawah atau berbaring
di bawah masing-masing platform tersebut,

618
00:36:50,730 --> 00:36:52,250
membukanya sesuai petunjuk.

619
00:36:57,170 --> 00:36:57,650
Satu

620
00:36:57,650 --> 00:37:04,390
dari

621
00:37:04,390 --> 00:37:05,810
bagian tersulit dari ini adalah itu

622
00:37:06,850 --> 00:37:11,850
selain dari keyboard Dave Caffinetti
kosong, apakah itu karena laki-laki

623
00:37:11,850 --> 00:37:16,950
di bawahnya, dia harus menarik sekuat tenaga
semampunya untuk menjaga benda itu tetap tertutup sementara

624
00:37:16,950 --> 00:37:20,790
semua orang bertindak sekeras yang mereka bisa
untuk mencoba membukanya. Dan itu sungguh,

625
00:37:20,950 --> 00:37:25,370
ada banyak kepalsuan yang terjadi saat mencoba
untuk menghindari membukanya karena memang demikian

626
00:37:25,370 --> 00:37:29,730
terlalu mudah untuk dibuka, kok. Itu akan terjadi
dibuka hanya dengan satu sentuhan karena

627
00:37:29,730 --> 00:37:32,690
pria itu berada dalam posisi yang sangat sulit turun
di bawah mencoba menahannya agar tetap tertutup.

628
00:37:52,360 --> 00:37:56,500
Terjadi pertengkaran antara Rob Reiner
dan aku ketika Mocha memukulnya

629
00:37:56,500 --> 00:38:00,780
mencoba membuka podnya, dan kami sampai
campuran suaranya, dan Rob menginginkannya

630
00:38:00,780 --> 00:38:07,160
memalu lebih keras, dan aku selalu seperti itu
ngotot pada kenyataan yang tidak masuk akal, sambil berkata, bagaimana caranya

631
00:38:07,160 --> 00:38:08,160
apakah kita mendengarnya?

632
00:38:09,120 --> 00:38:13,000
Itu adalah band rock and roll yang bermain sangat baik
keras, dan seorang pria menggedor. Bagaimana caranya

633
00:38:13,000 --> 00:38:14,580
akan mendengarnya lebih keras dari itu
instrumen?

634
00:38:14,820 --> 00:38:17,800
Dan kemudian Rob berkeliling ruangan dan
tanya semua orang yang ada disana, semuanya

635
00:38:17,800 --> 00:38:18,800
asisten editor dan sebagainya.

636
00:38:19,130 --> 00:38:21,410
Bagaimana menurutmu? Haruskah lebih keras?
Dan mereka berkata, ya.

637
00:38:22,250 --> 00:38:23,510
Saya pikir ini adalah kompromi.

638
00:38:27,910 --> 00:38:34,530
saya punya

639
00:38:34,530 --> 00:38:39,510
dalam kepemilikanku, bukan hari ini, secuil pun
makalah dari salah satu sesi menulis

640
00:38:39,510 --> 00:38:45,190
di mana saya telah menulis berbagai rock
dan nama roll band, dan di satu sisinya

641
00:38:45,190 --> 00:38:47,490
ucapkan F -P -Y -N -A -L, ketuk.

642
00:38:48,030 --> 00:38:51,910
Dan kemudian di sisi lain, apa adanya
ditulis hari ini, Jalur Tulang Belakang. Itu adalah

643
00:38:51,910 --> 00:38:55,410
saatnya kita menemukan hal itu. Beberapa dari
nama lainnya adalah...

644
00:38:55,410 --> 00:39:01,350
Orang-orang pudel.

645
00:39:02,210 --> 00:39:03,049
Tidak, ternyata tidak.

646
00:39:03,050 --> 00:39:06,950
Udang Jumbo. Udang Jumbo telah ditulis
di atas kertas itu, ya.

647
00:39:07,190 --> 00:39:08,870
Seperti yang dirasakan Jeff Rotel.

648
00:39:09,630 --> 00:39:13,890
Di masa lalu, apakah Anda mempunyai ketakutan?
hidupmu?

649
00:39:14,130 --> 00:39:15,130
Rumah Hyatt.

650
00:39:15,850 --> 00:39:16,870
Ada yang menarik...

651
00:39:17,290 --> 00:39:19,210
kelalaian di sini dalam pidatonya. Mendengarkan.

652
00:39:21,490 --> 00:39:26,190
Untuk setiap.

653
00:39:29,910 --> 00:39:32,370
Untuk setiap. Tidak semua drummer. Atau
semuanya.

654
00:39:32,690 --> 00:39:33,730
Dia meninggalkan topik pembicaraan.

655
00:39:34,370 --> 00:39:35,710
Itu tidak terjadi pada semua orang.

656
00:39:38,870 --> 00:39:42,550
Joyce Heiser berperan sebagai pacarku
ini. Vicky Biru.

657
00:39:45,060 --> 00:39:46,740
Pelarian. Salah satu Pelarian. Pelarian.

658
00:39:47,360 --> 00:39:51,360
Siapa yang sekarang menjadi broker real estate
atau guru sekolah.

659
00:39:51,700 --> 00:39:54,200
Benar-benar? Atau keduanya. Saya percaya real estat
makelar.

660
00:39:54,520 --> 00:39:56,060
Ini pijatan pertama Cindy.

661
00:39:57,660 --> 00:40:01,200
Dari mana kamu mendapatkan baju itu?

662
00:40:02,000 --> 00:40:07,280
Itu dibuat oleh seorang wanita. Itu dibuat oleh
ibu dari salah satu teman anakku.

663
00:40:17,160 --> 00:40:20,540
Pada salah satu saat ketika band
putus, kita semua memiliki hal yang terpisah

664
00:40:20,540 --> 00:40:23,280
kami melakukannya, dan salah satu hal yang saya lakukan adalah
terlibat, Derek terlibat

665
00:40:23,280 --> 00:40:26,420
dengan Marco Zamboni, orang Italia yang hebat
sutradara film, dan membuat Spaghetti

666
00:40:26,420 --> 00:40:27,420
Barat.

667
00:40:27,600 --> 00:40:31,340
Itu seperti urusan gangster. SEBUAH
hal gangster futuristik.

668
00:40:32,340 --> 00:40:36,140
Aku mengenakan setelan serba putih, sedang berkumpul
senjata futuristik ini.

669
00:40:36,960 --> 00:40:38,000
Menunjuknya, mengarahkannya.

670
00:40:38,240 --> 00:40:39,760
Bukankah kamu mencoba membuat Rob melakukannya?

671
00:40:40,140 --> 00:40:44,120
Untuk melihatnya? Bukankah kamu menunjukkannya kepada
dia? Untuk mencoba mendapatkan pekerjaan lain. menurutku

672
00:40:44,120 --> 00:40:47,200
itulah yang terjadi. Mungkin. saya hanya
ingin... Ya, mulai berlumpur.

673
00:40:47,200 --> 00:40:48,200
saya sebentar.

674
00:40:48,440 --> 00:40:51,840
Dimana ini? Ini yang pertama bagi Janine
sebenarnya. Saya tahu itu.

675
00:40:52,520 --> 00:40:56,960
Dan saya yakin itu mungkin terjadi di
taman yang sama tempat kami bermain sepak bola

676
00:40:57,840 --> 00:41:01,580
Kami membuat montase dan kami menulis sebuah lagu
disebut Amerika, yang ada di album,

677
00:41:01,580 --> 00:41:02,580
itu tidak ada di film.

678
00:41:02,700 --> 00:41:06,140
dan kami pikir mungkin ada ini
montase perjalanan kami yang sangat megah

679
00:41:06,140 --> 00:41:09,600
di seluruh Amerika, jadi kami melakukan banyak pengambilan gambar
tentang hal-hal seperti kita bermain sepak bola

680
00:41:09,600 --> 00:41:13,940
polisi. Lagu itu berakhir di tur,
tur kedua di video kedua.

681
00:41:14,300 --> 00:41:16,200
Ini hari yang sama dengan Graceland.

682
00:41:16,760 --> 00:41:19,580
Ini adalah taman besar yang sama di Altadena.
Oh, taman di Altadena itu, ya.

683
00:41:20,160 --> 00:41:24,220
Tapi kami juga melakukan beberapa hal di Griffith
Parkirlah ketika kami menaikinya, kami berangkat

684
00:41:24,220 --> 00:41:28,120
ke kebun binatang dan kami berkeliling di sana
montase megah.

685
00:41:31,960 --> 00:41:35,440
Apakah itu pabrik rekaman? Saya kira demikian.
Ya. Tempat yang sama dimana kita melakukan itu

686
00:41:35,440 --> 00:41:38,300
sesi, merekam adegan sesi nanti,
benar? Benar.

687
00:41:38,720 --> 00:41:40,520
Apakah itu pabrik rekamannya? Saya kira demikian.

688
00:41:41,340 --> 00:41:44,360
Ini adalah ruangan lain yang tercatat
tanaman. Ini bukanlah ruangan besar.

689
00:41:46,300 --> 00:41:47,300
Itu cantik.

690
00:41:47,700 --> 00:41:48,700
Ya, aku menyukainya.

691
00:41:49,040 --> 00:41:51,180
Telah bermain-main dengan itu selama beberapa waktu
bulan sekarang.

692
00:41:52,420 --> 00:41:53,420
Sangat halus.

693
00:41:53,500 --> 00:41:56,620
Akan ada saatnya orang-orang akan melakukannya
tertawa karena tidak ada yang pernah mendengar apa

694
00:41:56,620 --> 00:42:00,740
siapa pun akan berkata. Dan Anda bisa melihat
secara halus di beberapa bidikan ini

695
00:42:00,740 --> 00:42:05,220
dimana... Dan itu masih terjadi karena
kami sudah melakukan itu sekarang. Ketika kita melakukannya

696
00:42:05,220 --> 00:42:10,120
wawancara bersama, Harry dan saya
melakukan wawancara ini di Australia dan

697
00:42:10,120 --> 00:42:16,360
muncul dengan baris ini yang seperti a
ngengat... Oh, sial.

698
00:42:17,240 --> 00:42:19,620
Mereka tertarik padanya seperti... Ngengat
nyala api.

699
00:42:19,840 --> 00:42:24,080
Tidak, seperti... Tidak. Tidak, itu... Mereka
tertarik padanya seperti ngengat pada lalat.

700
00:42:25,060 --> 00:42:29,520
Sungguh menakjubkan melakukan formulir ini karena Anda
bisa mendengarnya untuk pertama kalinya sebagai

701
00:42:29,520 --> 00:42:30,520
serta penontonnya.

702
00:42:32,240 --> 00:42:33,660
Apa sebutannya?

703
00:42:34,400 --> 00:42:38,860
Ini di

704
00:42:38,860 --> 00:42:45,640
Terminal Kekaisaran Los Angeles
Bandara yang merupakan terminal mewah

705
00:42:45,640 --> 00:42:49,740
dari bandara reguler tempat
pemain bola basket terbang melewati dan Anda

706
00:42:49,740 --> 00:42:50,618
MGM Udara.

707
00:42:50,620 --> 00:42:52,860
Ini adalah satu-satunya bagian dari bandara
mereka akan mengizinkan kami untuk syuting.

708
00:42:53,580 --> 00:42:58,240
Ada banyak adegan yang dipotong
dari... fetish zucchini Derek. Sebagai sebuah

709
00:42:58,240 --> 00:43:00,660
sebenarnya, ada adegan di mana
Saya sedang mengajari Moke cara membungkusnya

710
00:43:00,660 --> 00:43:01,660
panggung.

711
00:43:02,040 --> 00:43:06,300
Sebenarnya ada adegan pendahuluan
bahwa dengan kita mengadakan pertemuan dengan

712
00:43:06,300 --> 00:43:11,620
Derek dan berkata, Anda tahu, lihat, kami
tidak tahu bagaimana mengatakan ini. Kamu sedikit

713
00:43:11,620 --> 00:43:12,620
terang di lantai bawah.

714
00:43:12,700 --> 00:43:14,620
Anda membutuhkan sesuatu yang lebih di muka.

715
00:43:15,280 --> 00:43:17,240
Apa maksudmu? Proyeksikan lebih banyak.

716
00:43:17,840 --> 00:43:21,560
Ya, lebih banyak proyeksi, katakanlah.
Tepat sekali, ya. Mencoba diplomatis

717
00:43:21,560 --> 00:43:24,300
jelaskan itu. Anda harus menghubunginya
penonton sedikit lebih banyak.

718
00:43:25,720 --> 00:43:27,600
Keranjang buahnya agak ringan.

719
00:43:28,000 --> 00:43:29,000
Apa maksudmu?

720
00:43:30,220 --> 00:43:32,400
Hanya saja pria itu menolak untuk meminumnya
petunjuk.

721
00:43:33,100 --> 00:43:35,940
Saya tidak tahu pasti apakah itu benar
berbicara tentang aku atau karakterku, tapi aku

722
00:43:35,940 --> 00:43:37,280
memilih untuk percaya ini tentang
karakter.

723
00:43:40,000 --> 00:43:43,120
Apakah Anda memiliki piring buatan atau
anggota badan?

724
00:43:43,960 --> 00:43:44,960
Tidak juga, tidak.

725
00:43:46,620 --> 00:43:52,240
Maukah Anda... Dalam versi demo,
wanita dengan tongkat itu adalah Lorna

726
00:43:52,240 --> 00:43:53,240
Patterson.

727
00:44:00,160 --> 00:44:02,880
Ini sebenarnya adalah lagu pertama yang ditulis
untuk film ini.

728
00:44:04,660 --> 00:44:09,020
Karena ini ditulis untuk Lenny dan
Squigtone. Kami berhasil, mungkin juga tidak

729
00:44:09,020 --> 00:44:11,440
merekamnya, kami melakukannya sekali atau dua kali.

730
00:44:11,880 --> 00:44:16,660
Ini juga dicampur secara khusus untuk
tujuan ini. Dengan kata lain, ketika kita

731
00:44:16,660 --> 00:44:22,320
pra-rekaman musik ini, kami
ingin mereka terdengar seperti mereka akan masuk

732
00:44:22,320 --> 00:44:24,920
hall dibandingkan dengan campuran rekaman.

733
00:44:26,090 --> 00:44:31,350
Film The Rose sedang dikerjakan
pada saat yang sama, dan kami berbicara dengan salah satu dari mereka

734
00:44:31,350 --> 00:44:36,510
orang-orang yang suaranya, dan dia bilang begitu
mengalami masalah besar karena penyetelannya

735
00:44:36,510 --> 00:44:40,630
berbagai pengambilan dan melalui pertunjukan itu
berubah, dan mereka mengalami banyak hal

736
00:44:40,630 --> 00:44:45,230
kesulitan mengedit, dan mereka harus melakukannya
kembali dan rekam ulang apa yang mereka lakukan

737
00:44:45,230 --> 00:44:48,250
telah dilakukan. Karena kita sudah membicarakannya
hanya melakukannya secara langsung. Ini menciptakan lebih banyak

738
00:44:48,250 --> 00:44:53,030
masalah teknis daripada itu... Anda punya
untuk bermain dengan satu klik, pertama-tama, yang mana

739
00:44:53,030 --> 00:44:54,030
adalah sebuah hambatan.

740
00:44:54,570 --> 00:44:55,570
Mengganggu.

741
00:44:55,820 --> 00:44:58,860
Ada juga masalah lain. kamu
tidak dapat memutar pada tingkat volume yang tepat.

742
00:44:59,400 --> 00:45:03,080
Juru kamera tidak bisa mendengar petunjuk arah, jadi
jika kami bermain live, kami pasti akan melakukannya

743
00:45:03,080 --> 00:45:07,740
untuk bermain, saya pikir kami diberitahu
harus bermain lebih lembut dari itu

744
00:45:07,740 --> 00:45:10,980
akan menjadi hal yang praktis untuk dilakukan
agar orang dapat mendengar instruksi dan

745
00:45:10,980 --> 00:45:13,120
barang. Ekstra harus diberikan
petunjuk arah.

746
00:45:13,480 --> 00:45:17,320
Itu adalah sekaleng besar cacing. Itu milik kami
pilihan pertama, tapi tidak mungkin kita

747
00:45:17,320 --> 00:45:18,320
akhirnya bisa melakukannya.

748
00:45:27,500 --> 00:45:32,720
Hai, Artie Fufkin. Promonya banyak guys
yang telah kami temui sejak saat itu, katakan

749
00:45:32,720 --> 00:45:37,080
begitu banyak kata, aku tipe Artie
Fufkin dari wilayah Barat Laut, seperti

750
00:45:37,080 --> 00:45:38,080
hal yang bisa dibanggakan.

751
00:45:38,880 --> 00:45:42,280
Ada pemandangan indah yang tidak ada di sini
film di mana tujuan nyatanya

752
00:45:42,280 --> 00:45:46,960
kunjungannya adalah untuk membuat kami membuat stasiun radio
muncul keesokan paginya jam 7 pagi

753
00:45:46,960 --> 00:45:47,960
.m.

754
00:45:48,080 --> 00:45:53,220
Joyce sudah tertawa. Ini adalah sebuah
contoh kamera mulai menggeser. Dia

755
00:45:53,220 --> 00:45:56,800
dimulai pada wanita yang berperan sebagai saya
pacarnya, dan dia hanya tertawa.

756
00:45:57,759 --> 00:45:59,360
Siapa yang datang membawa makanan itu?

757
00:45:59,960 --> 00:46:04,240
Archie Han masuk membawa makanan, dan
ada adegan makan yang bagus di sana

758
00:46:04,240 --> 00:46:05,218
dalam film.

759
00:46:05,220 --> 00:46:07,780
Archie ada di filmnya. Ya, ini dia.

760
00:46:08,800 --> 00:46:09,860
Oh, itu makanannya!

761
00:46:10,960 --> 00:46:11,960
Oh,

762
00:46:12,020 --> 00:46:13,060
terima kasih Tuhan!

763
00:46:14,160 --> 00:46:15,620
Dimana aku menaruh ini?

764
00:46:16,000 --> 00:46:19,840
Adegan itu tidak berjalan dengan baik sama sekali, tapi
antara ini dan itu, dia bertahan

765
00:46:19,840 --> 00:46:22,900
ruangan itu, dan itu diakhiri dengan Paul
Schaefer. Apakah Anda ingin saya menunjukkan caranya

766
00:46:22,900 --> 00:46:25,480
ingin kamu melakukan ini? Coba lihat, aku akan melakukannya
memecahkan telur di kepalaku. Dan dia hancur

767
00:46:25,480 --> 00:46:26,480
sebutir telur di kepalanya.

768
00:46:33,120 --> 00:46:34,300
Ini toko kaset apa?

769
00:46:34,640 --> 00:46:37,720
Disk Moby. Moby Disk di Lembah. Panjang
hilang. Di Ventura.

770
00:46:38,240 --> 00:46:39,400
Sekarang disebut Warna.

771
00:46:42,180 --> 00:46:46,000
Apa yang kamu lakukan padaku di sini? Membuang
Levine. Chuck Levine. Aktor yang luar biasa.

772
00:46:46,000 --> 00:46:49,360
sedang bermain denganmu, bukan,
Harry? Ya. Dia berada di Beyond Therapy, I

773
00:46:49,360 --> 00:46:50,359
percaya.

774
00:46:50,360 --> 00:46:55,040
Adegan ini sebenarnya literal
rekapitulasi pengalaman itu

775
00:46:55,040 --> 00:46:59,320
dan saya mempunyai kesenjangan kredibilitas
Tucson di depan konvensi audio

776
00:46:59,320 --> 00:47:04,640
grosir kaset, Larry Finley's
Rekaman Internasional. sesuatu, dan kita

777
00:47:04,640 --> 00:47:08,400
persis apa yang kami butuhkan untuk suara dan
lampu dan sebagainya, dan sama sekali tidak ada satupun

778
00:47:08,400 --> 00:47:11,820
telah selesai. Tidak ada yang dilakukan. Lou Dennis
dari Warner Brothers Records datang

779
00:47:11,820 --> 00:47:15,740
setelah pertunjukan dan baru saja diputar
hal itu. Teman-teman, aku ingin kamu melakukan ini

780
00:47:15,740 --> 00:47:18,100
untukku. Tolong tendang pantatku. Dengar,

781
00:47:18,800 --> 00:47:22,240
ini salahku. Tolong, tendang pantatku. Itu
tidak akan memberi kita kepuasan

782
00:47:22,240 --> 00:47:23,138
menjadi marah padanya.

783
00:47:23,140 --> 00:47:26,840
Dan kami memberikan kredit kepadanya di album kami
di Warner Brothers, Lou Kick My Ass

784
00:47:26,840 --> 00:47:30,940
Dennis. melakukan adegan ini, dan dia sekarang membual
kepada semua orang yang dia temui, kamu tahu,

785
00:47:30,960 --> 00:47:33,280
Akulah orangnya. Akulah artis sebenarnya. saya
pria yang suka menendang - pantatku.

786
00:47:33,760 --> 00:47:36,980
Ayo. aku tidak bertanya. aku beritahu
dengan ini. Tendang pantatku.

787
00:47:43,700 --> 00:47:50,600
Penggunaan narkoba dalam adegan ini adalah semacam a
kejadian langka

788
00:47:50,600 --> 00:47:54,360
itu di film ini. Kami punya yang besar
diskusi tentang itu, dan salah satu...

789
00:47:54,800 --> 00:47:58,220
alasan Anda tidak melihatnya terjadi lagi
adalah bahwa mereka tidak akan mengizinkan hal itu.

790
00:47:58,280 --> 00:48:01,400
Mereka akan pergi ke kamera
dan berkata, kamu tahu, pergilah sekarang. Kami

791
00:48:01,400 --> 00:48:05,340
tidak ingin melihatmu. Itu tidak akan terjadi
realistis untuk menunjukkan hal itu. Mereka akan melakukannya

792
00:48:05,340 --> 00:48:10,040
biarlah itu hanya sekedar periferal saja, tapi jangan pernah
maukah kamu melihat adegan mereka mendapatkan

793
00:48:10,040 --> 00:48:11,040
tinggi.

794
00:48:11,720 --> 00:48:15,900
Ada juga gagasan yang kami bicarakan
tentang hal itu orang-orang ini pernah bersama

795
00:48:15,900 --> 00:48:18,980
sudah begitu lama mereka melakukannya
bahkan sudah melewati itu.

796
00:48:19,240 --> 00:48:23,600
Mereka mungkin sudah melalui tahap itu
dan mungkin memang demikian, salah satunya adalah

797
00:48:23,600 --> 00:48:28,080
mungkin AA dan mungkin juga tidak
bahkan sering melakukan itu lagi.

798
00:48:28,920 --> 00:48:34,580
Urutan tersesat ini, kita melihat a
rekaman Tom Petty bermain di suatu tempat

799
00:48:34,580 --> 00:48:38,960
Jerman di mana dia berjalan di belakang panggung dan
sebuah pintu terbuka dan dia berakhir di sebuah

800
00:48:38,960 --> 00:48:40,080
lapangan tenis dalam ruangan.

801
00:48:40,620 --> 00:48:44,960
Dan saat itulah aku tertegun,
kamu tahu, dimana aku? Dan kemudian dia

802
00:48:44,960 --> 00:48:47,020
terus mencari panggung.

803
00:48:49,500 --> 00:48:50,439
Smith yang luar biasa.

804
00:48:50,440 --> 00:48:55,460
Awalnya pemeran dalam peran tersebut adalah seorang pria
bernama Spodey Odie. Tapi dia mati dengan benar

805
00:48:55,460 --> 00:48:59,960
sebelumnya, Anda tahu, waktu teleponnya. saya juga
memiliki pengalaman ini secara nyata. Temanku

806
00:48:59,960 --> 00:49:03,980
Danny Rifkin, manajer sesekali
the Grateful Dead, yang telah... bertahun-tahun

807
00:49:03,980 --> 00:49:07,840
manajemen sesekali untuk kredit mereka,
dan dia mengundang saya untuk menemui mereka di Madison

808
00:49:07,840 --> 00:49:11,000
Taman Persegi. Saya tinggal di New York.
Madison Square Garden memiliki bentuk lingkaran

809
00:49:11,000 --> 00:49:15,280
rotunda ke sana, dan saya berkeliling dan
sekitar dan akhirnya salah

810
00:49:15,280 --> 00:49:19,000
dan dalam bentuk kain dan menonton dua
tinju kelas berat ringan, dan apa

811
00:49:19,000 --> 00:49:20,000
terjadi di sini?

812
00:49:20,220 --> 00:49:24,340
Jadi ada banyak prioritas untuk itu
ini. Dimana ini? Tahukah kita? Ini adalah

813
00:49:24,340 --> 00:49:28,680
ruang bawah tanah Variety Arts atau itu
teater besar lainnya, Kedutaan Besar. Itu

814
00:49:28,680 --> 00:49:32,180
Kedutaan. Artorium Kedutaan, yaitu
mungkin sudah tidak ada lagi di sana. Ya, benar.

815
00:49:32,280 --> 00:49:33,280
Benarkah? Mm-hmm.

816
00:49:33,500 --> 00:49:36,160
Saya telah melihatnya dalam seminggu terakhir. Kita punya
banyak hal dari demo di sana. saya

817
00:49:36,160 --> 00:49:37,160
pikirkan semua konser.

818
00:49:37,980 --> 00:49:39,720
Dimana dimana? Di Figueroa.

819
00:49:40,180 --> 00:49:42,500
Musim semi? Saya pikir itu pada musim semi.

820
00:49:42,740 --> 00:49:43,860
Bright Arts sedang berlangsung di Musim Semi.

821
00:49:44,580 --> 00:49:45,580
Cara lain.

822
00:49:46,100 --> 00:49:47,100
Cara lain.

823
00:49:47,360 --> 00:49:51,660
Ini di Lembah. Apa ini?
tempat?

824
00:49:51,860 --> 00:49:52,860
Musim.

825
00:49:52,960 --> 00:49:55,740
Ya, yang sekarang mungkin menjadi J.K.
Frimple atau apalah.

826
00:49:56,780 --> 00:49:57,780
J.K. Kerutan?

827
00:49:58,240 --> 00:49:59,960
Kami terlalu malu untuk berbicara
tentang.

828
00:50:00,800 --> 00:50:02,260
Ini adalah awal pengambilan gambar.

829
00:50:02,890 --> 00:50:07,210
Ya. Kami sepenuhnya bergantung pada
ketersediaan lokasi.

830
00:50:08,290 --> 00:50:12,770
Sebenarnya, masih banyak lagi kesinambungannya
terjadi di sini. Seorang wanita datang dan mengambil

831
00:50:12,770 --> 00:50:16,830
pesanan kami, seorang wanita yang diperankan oleh Nona
LaPierre.

832
00:50:18,250 --> 00:50:23,170
Georgette LaPierre. Georgette LaPierre.
Georgette LaPierre, terima kasih, siapa yang hadir

833
00:50:23,170 --> 00:50:26,350
sangat lucu. Dia adalah seorang pelayan dan
semuanya, dan dia menyela ini

834
00:50:26,350 --> 00:50:27,350
argumen.

835
00:50:27,520 --> 00:50:30,240
untuk menerima pesanan kita, membuat semuanya salah,
kembali untuk memeriksanya, benar

836
00:50:30,240 --> 00:50:32,900
semua salah, kembali dengan yang salah
pesanan pula. Jadi seperti sedang berlari

837
00:50:32,900 --> 00:50:34,960
hal. Adegan itu sangat panjang.

838
00:50:35,480 --> 00:50:40,900
Tapi dagingnya selalu seperti itu
Saran Janine untuk astrologi

839
00:50:40,900 --> 00:50:43,120
lalu gerakan balasan ayo lakukan
Batu Henge.

840
00:51:03,640 --> 00:51:09,340
Tidak ada zaman baru pada saat itu. Itu
lebih banyak tentang gagasan bahwa stereotip

841
00:51:09,340 --> 00:51:15,200
dari wanita yang membubarkan sebuah band adalah
sejenisnya, lebih dari fakta bahwa itu

842
00:51:15,200 --> 00:51:17,880
adalah hal yang umum dan tersebar luas di Los
Angeles.

843
00:51:29,770 --> 00:51:33,170
Selama ini kita sudah mengenal rock and roll
adegan, selalu ada orang

844
00:51:33,170 --> 00:51:34,510
yang sudah sadar akan hal ini.

845
00:51:34,850 --> 00:51:38,810
Itu tidak disebut New Age, tapi memang begitu
pasti barang yang sama, kristal dan

846
00:51:38,810 --> 00:51:43,730
gatal dan sebagainya. Ini adalah hati
tentang apa yang terjadi pada band, dimana seorang wanita

847
00:51:43,730 --> 00:51:44,730
masuk.

848
00:51:45,000 --> 00:51:50,140
pacar salah satu pria dan
apa pun yang terjadi kemudian adalah inti dari apa

849
00:51:50,140 --> 00:51:54,280
kepada kelompok-kelompok ini dalam tur ini. Setiap
kelompok yang pernah kami temui telah melihat ini

850
00:51:54,280 --> 00:51:55,860
dan mengatakan itu pada kami.

851
00:52:00,440 --> 00:52:00,880
Itu

852
00:52:00,880 --> 00:52:07,740
bukan Yoko

853
00:52:07,740 --> 00:52:10,880
sama sekali, sungguh. Itu adalah sesuatu itu
khususnya Beatles.

854
00:52:11,300 --> 00:52:14,160
Bukan hanya, oh, ada seorang wanita yang memutuskan hubungan ini
pita. Hanya saja...

855
00:52:14,400 --> 00:52:18,220
Ada tipe cowok yang sangat spesifik
suasana klub dan hubungan itu

856
00:52:18,220 --> 00:52:22,480
kembali bertahun-tahun antara Nigel
dan David, misalnya, itu kok

857
00:52:22,480 --> 00:52:23,480
tidak bisa menahan stresnya.

858
00:52:23,580 --> 00:52:27,800
Dan tidak banyak wanita yang jahat
karena mereka melakukan ini. Ini seperti ini

859
00:52:27,800 --> 00:52:32,540
belum tahu caranya, kamu
tahu, bagaimana menangani hal ini atau bagaimana menjadi

860
00:52:32,540 --> 00:52:33,540
dalam arti apa pun.

861
00:52:33,700 --> 00:52:38,180
Mereka semua hanya sedang bermain-main
sesuatu. Dan jika ada, Anda tahu,

862
00:52:38,180 --> 00:52:39,300
di tengah jalan, itu masalah.

863
00:52:40,960 --> 00:52:42,680
Mereka memperlakukannya seperti masalah dan lari
dari itu.

864
00:52:49,980 --> 00:52:55,960
Apakah Anda merasakan hal itu saat berkolaborasi dengan
David bahwa Anda diberi

865
00:52:55,960 --> 00:53:00,100
kesempatan untuk mengekspresikan diri
secara musikal seperti yang Anda inginkan?

866
00:53:00,100 --> 00:53:03,380
menurutku aku melakukannya, kamu tahu, dalam soloku. Saya
solo adalah ciri khas saya.

867
00:53:05,100 --> 00:53:06,680
Ini masih menjadi adegan favorit saya di
film.

868
00:53:07,440 --> 00:53:08,620
Ini juga siaran langsung.

869
00:53:24,620 --> 00:53:27,700
Anda melakukannya suatu hari selama sekitar 20 menit, saya
berpikir. Saya pikir saya melakukan ini sekitar

870
00:53:27,700 --> 00:53:28,820
mungkin setengah jam.

871
00:53:29,560 --> 00:53:30,560
Itu adalah pengaturannya.

872
00:53:37,420 --> 00:53:40,360
Itu langsung dari Jimmy Page
bermain dengan busur.

873
00:53:49,400 --> 00:53:50,480
Ini terlihat sangat sempurna.

874
00:53:50,780 --> 00:53:54,140
Maksudku, itu proporsi yang tepat.
Warnanya akan seperti ini, kan?

875
00:53:54,360 --> 00:53:55,360
Angelica Houston.

876
00:53:55,580 --> 00:53:58,860
Dia bukan aktris terkenal pada saat itu.
Dia adalah seorang putri yang dikenal.

877
00:53:59,380 --> 00:54:00,400
Dan pacar.

878
00:54:00,760 --> 00:54:01,760
Dan pacar.

879
00:54:02,160 --> 00:54:04,600
Ini juga Hotel Bonaventure, I
percaya.

880
00:54:05,600 --> 00:54:07,600
Kami punya masalah dengan prop ini, tidak
kita?

881
00:54:08,440 --> 00:54:10,000
Tidak, ini bagus. Oh baiklah.

882
00:54:10,980 --> 00:54:12,340
Saya yakin ini adalah kedutaan.

883
00:54:13,240 --> 00:54:17,220
Kami membuat stonehenge yang terlalu besar
untuk ruangan. Di Aula Albert. Kami

884
00:54:17,220 --> 00:54:18,029
sebaliknya.

885
00:54:18,030 --> 00:54:23,370
Dan Anda akan melihat penyangga ini adil
mencoba memasukkannya melalui pintu. Itu

886
00:54:23,370 --> 00:54:24,370
bahkan masuk ke dalam gedung.

887
00:54:24,790 --> 00:54:28,690
Kami melakukan beberapa hal di jalan
dimana prop akan tiba oleh Federal

888
00:54:28,690 --> 00:54:30,090
Ekspresikan dalam amplop.

889
00:54:30,450 --> 00:54:35,030
Tepat pada waktunya, di nomor itu, seorang pria di a
seragam akan keluar dan membawa a

890
00:54:35,030 --> 00:54:38,170
pengiriman, dan Harry akan membukanya. Ini
adalah apa yang diminta untuk saya lakukan.

891
00:54:38,490 --> 00:54:41,450
18 inci, di sini, sudah ditentukan,
18 inci.

892
00:54:42,270 --> 00:54:44,710
Saya diberi serbet ini, maksud saya...
Lupakan ini!

893
00:54:45,030 --> 00:54:46,030
Persetan dengan serbetnya!

894
00:54:46,410 --> 00:54:48,270
Judul alternatif lain untuk film tersebut.
Persetan.

895
00:54:49,310 --> 00:54:56,070
Pada zaman dahulu, ratusan tahun

896
00:54:56,070 --> 00:54:58,470
sebelum fajar sejarah.

897
00:54:58,770 --> 00:55:04,890
Kami bermain Gazaries. Kami memainkan The
Tengah dan suatu tempat di Orange

898
00:55:05,030 --> 00:55:06,630
Kota Radio. Kota Radio.

899
00:55:07,110 --> 00:55:09,450
Pembukaan untuk Pembunuh Vagina. Itu benar.

900
00:55:09,910 --> 00:55:14,090
Perawat Hewan Remaja dalam Perbudakan. Benar.
Pertunjukan Gazaries adalah...

901
00:55:14,300 --> 00:55:17,060
Semacam penentu. Apakah itu orangnya?
dengan... Kupu-Kupu Besi. Besi

902
00:55:17,060 --> 00:55:20,880
Butterfly, ya, juga ada dalam tagihan.
Kami seharusnya membuka untuk mereka, dan

903
00:55:20,880 --> 00:55:23,740
mereka memutuskan bahwa mereka harus pulang
awal. Ya, mereka punya masalah gigi.

904
00:55:23,920 --> 00:55:27,840
Pemain bass mereka telah menyelesaikan perawatan gigi
hari itu dan berada di bawah pengaruh obat penenang berat.

905
00:55:28,120 --> 00:55:30,740
Ya, seperti sebuah masalah. Seperti ikan, dia
di bawah obat penenang berat.

906
00:55:31,580 --> 00:55:36,340
Pertunjukan itu cukup meyakinkan
kami bahwa ini benar-benar adil

907
00:55:36,340 --> 00:55:40,220
band lain masuk ke sana. Tidak ada yang punya
tahu bahwa ini adalah... Kami hanya

908
00:55:40,220 --> 00:55:41,860
dimainkan sangat keras dan apa pun.

909
00:55:42,080 --> 00:55:46,080
Dan saya ingat seorang anak kecil seperti kami
berjalan pergi sambil berkata, Kalian rusak!

910
00:55:47,340 --> 00:55:51,960
Dan saya berpikir, ya, itu semacam itu
bagus. Tentu saja, itu adalah agen saya.

911
00:55:53,340 --> 00:55:54,460
Tidak, ini adalah...

912
00:55:54,680 --> 00:55:55,680
Anak berusia 15 tahun.

913
00:55:55,780 --> 00:55:58,360
Itu adalah manajer Anda. Dan kami melanjutkan
cara kita.

914
00:56:03,760 --> 00:56:04,760
Lihat,

915
00:56:07,360 --> 00:56:09,840
kita seharusnya meminta Rick memainkannya
berkerudung lebih sering daripada yang kami lakukan.

916
00:56:10,360 --> 00:56:11,360
Tudung kulit itu.

917
00:56:11,800 --> 00:56:12,800
Nah, sekarang dia bisa melakukannya.

918
00:56:13,520 --> 00:56:14,980
Sekarang kita akan menguburnya di dalamnya.

919
00:56:15,520 --> 00:56:16,940
Sekarang dia bisa melakukannya dan dia tidak melakukannya
perhatikan.

920
00:56:17,500 --> 00:56:20,980
Rick, drummer kami, drummer sesungguhnya
film ini, ketika kami sedang dalam perjalanan, satu

921
00:56:20,980 --> 00:56:24,540
dari hal-hal yang paling dia ungkapkan
keheranan dan kegembiraan tentang fakta itu

922
00:56:24,540 --> 00:56:26,320
bahwa kami akan menginap terlebih dahulu
-hotel kelas.

923
00:56:27,180 --> 00:56:28,640
Mereka memberi Anda semua sampo gratis ini.

924
00:56:29,740 --> 00:56:33,820
Saya punya koleksinya selama dua tahun.
Dia punya tas yang sangat besar dan penuh dengan,

925
00:56:33,840 --> 00:56:36,380
ada puluhan botol, kecil
botol dan bungkus sampo. Dan dia

926
00:56:36,380 --> 00:56:39,200
benar-benar mengira dia akan lolos
sesuatu. Sepertinya, mereka tidak tahu apa-apa.

927
00:56:41,920 --> 00:56:43,580
Aku akan membawa pulang semua sampo ini.

928
00:56:44,460 --> 00:56:47,700
Maksudku, ada hal lain yang sedang berjalan
dalam tur setelah melakukan film ini, di sana

929
00:56:47,700 --> 00:56:52,780
adalah beberapa kali dan titik-titik
di mana Anda terpana oleh kesadaran

930
00:56:52,780 --> 00:56:56,080
betapa tidak masuk akalnya jika diolok-olok
ini dan kemudian harus mengalaminya

931
00:56:56,080 --> 00:56:57,058
nyata.

932
00:56:57,060 --> 00:57:03,660
Anak-anak kecil Zaman Batu di Bawahnya
bulan yang berhantu

933
00:57:03,660 --> 00:57:09,420
Karena takut fajar akan datang

934
00:57:18,920 --> 00:57:23,300
Lagu ini, aku, Chris, sebenarnya punya
minat pada musik Celtic, dan saya memainkannya

935
00:57:23,300 --> 00:57:27,720
mandolin, dan asal muasal lagu tersebut
datang dari salah satu coretanku

936
00:57:27,720 --> 00:57:30,840
mandolin. Dari bagian tengah. Ya. Itu
perantara.

937
00:57:34,020 --> 00:57:35,020
Michael McKean.

938
00:57:35,340 --> 00:57:39,500
Itulah titik temu Rick dan dia
karakter di sana. Persimpangan

939
00:57:39,500 --> 00:57:40,500
Rick dan Sepulveda.

940
00:57:41,600 --> 00:57:43,220
Itu pacarnya, Sepulveda, kan
di sana.

941
00:57:43,700 --> 00:57:46,000
Itu adalah istrinya. Itu adalah istrinya, itu
wig harpo.

942
00:57:47,690 --> 00:57:48,830
Siapa yang kami temui di Denver.

943
00:57:49,050 --> 00:57:50,130
Rakhel. Rakhel.

944
00:57:50,430 --> 00:57:57,010
Harry Fuhrer. Untuk dapat melakukan
Tur Spinal Tap pada tahun 1992, harus kami ikuti

945
00:57:57,010 --> 00:58:01,150
hal yang kami buat antara tahun 1980
dan 1982 dan meluncurkannya

946
00:58:01,150 --> 00:58:02,150
1992.

947
00:58:02,310 --> 00:58:06,390
Kami harus mengikuti jejak yang dilalui
melalui kebangkrutan tiga film

948
00:58:06,390 --> 00:58:10,770
studio ke perusahaan ini disebut
Parafrance yang merupakan anak perusahaan L

949
00:58:10,770 --> 00:58:16,290
Kosmetik, dan negosiasikan kesepakatan untuk membeli
mengembalikan hak untuk menggunakan ciptaan kita sendiri.

950
00:58:16,890 --> 00:58:18,410
yang merupakan proses 18 bulan.

951
00:58:18,690 --> 00:58:22,150
Kami akan melakukan tur sebelumnya
tahun, kecuali kami melakukan negosiasi

952
00:58:22,150 --> 00:58:24,710
hak untuk menjadi Spinal Tap belum ada
selesai pada saat itu.

953
00:58:25,150 --> 00:58:30,810
Itu adalah hal yang paling sulit, gila,
bagian yang mahal dan gila dari hal ini,

954
00:58:30,810 --> 00:58:34,370
mengembalikan hak atas ciptaan kita sendiri,
karena untuk membuat filmnya, kami harus melakukannya

955
00:58:34,370 --> 00:58:38,430
up semua hak untuk segala sesuatu kecuali
anak sulung kami. Kami tidak memilikinya

956
00:58:38,430 --> 00:58:42,010
pada musiknya, dan kami bahkan tidak memilikinya
tepat untuk menjadi Spinal Tap. Dan ketika kita

957
00:58:42,010 --> 00:58:45,750
melanjutkan tur, manajer kami mendekati
orang yang memiliki penerbitan.

958
00:58:46,250 --> 00:58:49,270
ke lagu aslinya, karena kami akan melakukannya
menulis sejumlah lagu baru. Kami

959
00:58:49,370 --> 00:58:53,350
baiklah, dengar, kenapa kamu tidak memberi kami a
sepotong lagu ini yang bagus

960
00:58:53,350 --> 00:58:55,130
insentif bagi kami untuk melaksanakannya
tur?

961
00:58:55,650 --> 00:59:00,950
Tanggapan mereka adalah, kita berada di dalam
urusan memperoleh sesuatu, bukan memberi

962
00:59:00,950 --> 00:59:01,950
jauh.

963
00:59:02,270 --> 00:59:03,270
Christopher Tamu.

964
00:59:03,410 --> 00:59:07,710
Faktanya adalah kita mungkin bisa melakukannya
melakukan semua ini tanpa mereka sadari

965
00:59:07,710 --> 00:59:10,750
bahwa mereka bahkan memilikinya, karena memang demikian
baru saja dikuburkan. Anda tahu, orang-orang membeli.

966
00:59:11,900 --> 00:59:14,760
katalog barang-barang, dan mereka tidak akan pernah melakukannya
tahu bahwa hal itu pernah terjadi. Mereka akan melakukannya

967
00:59:14,760 --> 00:59:16,200
tidak pernah bisa melacaknya
diri mereka sendiri.

968
00:59:16,740 --> 00:59:19,940
Kami masih memberi mereka royalti. Kita harus melakukannya
membayar orang Prancis setiap kali kita menyapa.

969
00:59:20,180 --> 00:59:21,180
Dan itu bukan eufemisme.

970
00:59:21,600 --> 00:59:22,600
Tidak.

971
00:59:23,800 --> 00:59:29,780
Kami memiliki lisensi, waktu terbatas
lisensi untuk menggunakan karakter dan

972
00:59:29,780 --> 00:59:34,100
nama, dan setiap kali kita menggunakannya, itu
lisensi diperpanjang secara otomatis. Tapi

973
00:59:34,100 --> 00:59:37,760
kita... melewati jangka waktu tiga tahun
tanpa menggunakan karakter apa pun

974
00:59:37,760 --> 00:59:40,420
cara. Itu kembali, dan kita harus pergi
melalui semuanya lagi.

975
00:59:40,720 --> 00:59:45,260
Jadi, di satu sisi, ini aneh
insentif untuk muncul kembali dari waktu ke waktu

976
00:59:45,260 --> 00:59:47,740
pertahankan hak kami untuk menjadi orang-orang ini.

977
00:59:48,040 --> 00:59:50,280
Wow. Bebas untuk menjadi, Anda dan saya.

978
00:59:51,480 --> 00:59:54,560
Ya, mereka juga menguji kosmetik mereka
binatang, jadi apa yang kamu inginkan dari mereka?

979
00:59:54,740 --> 00:59:55,339
Itu benar.

980
00:59:55,340 --> 00:59:56,340
Sesuatu yang belum pernah kami lakukan.

981
00:59:56,570 --> 01:00:00,030
Anda bertanya tentang komedi
pendahulunya, dan ada satu itu, I

982
01:00:00,030 --> 01:00:03,490
ini untuk semua orang, tapi setidaknya untukku,
adalah pendahulu dari hal ini,

983
01:00:03,550 --> 01:00:08,150
yang merupakan sketsa yang sangat tidak jelas oleh Peter
Penjual di salah satu catatannya, di mana dia

984
01:00:08,150 --> 01:00:10,170
mewawancarai seorang bintang rock and roll bernama
Twit Conway.

985
01:00:10,510 --> 01:00:14,070
Dengan Irene Handel. Atau apakah dia melakukan keduanya?
Tidak, dia melakukan keduanya. Dia melakukan wanita dan

986
01:00:14,070 --> 01:00:16,170
manajer. Ya, dia melakukan... Mayor
Ralph.

987
01:00:16,550 --> 01:00:21,550
Wawancara pewawancara wanita BBC
bintang rock idiot ini, Twit Conway, dan

988
01:00:21,550 --> 01:00:22,970
Manajer mirip Bengali.

989
01:00:23,250 --> 01:00:25,130
Itu dari tahun 60an, rekor ini, kan?
Ya.

990
01:00:25,870 --> 01:00:28,230
Dan dia berkata... Apa yang telah kamu lakukan?
celana jins birumu?

991
01:00:28,790 --> 01:00:30,030
Katanya, aku sudah membuat lubangnya.

992
01:00:30,510 --> 01:00:33,790
Potong lutut karena sihir. Potong
berlutut. Terlalu ketat, jadi saya potong

993
01:00:33,790 --> 01:00:37,310
berlutut. Dan dia berkata, baiklah, katanya,
baiklah, ambil pulpen dan tintaku

994
01:00:37,310 --> 01:00:38,310
dimana daging terlihat.

995
01:00:38,970 --> 01:00:40,370
Itu sketsa yang sangat lucu.

996
01:00:40,650 --> 01:00:41,990
Kami hanya berteman baik.

997
01:00:42,570 --> 01:00:45,110
Itu adalah jawaban untuk pertanyaan lain.

998
01:00:45,510 --> 01:00:50,070
Jawabannya adalah... Saya ingin
menjadi serba bisa... Kita semua tahu

999
01:00:50,070 --> 01:00:52,030
tentu saja. Ya, aku ingin menjadi segalanya
-bulat...

1000
01:00:52,840 --> 01:00:56,240
Penghibur. Tidak, dia harus menyelesaikan...
Penghibur. Ya.

1001
01:00:56,660 --> 01:00:59,520
Impianku adalah suatu hari bisa memerankan Vic tua
Shakespeare.

1002
01:01:01,940 --> 01:01:06,180
Sekarang kita tidak akan melakukannya
Batu Henge.

1003
01:01:07,200 --> 01:01:09,920
Kami mengadakan audisi untuk musisi. Untuk
demo.

1004
01:01:10,480 --> 01:01:14,180
Kami memiliki pemain keyboard asli yang
meninggalkan kami karena itu memakan waktu lama

1005
01:01:14,180 --> 01:01:17,760
untuk mendapatkan kesepakatan film. Dia menelepon kami
ketika... Dia adalah pemain yang luar biasa bernama

1006
01:01:17,760 --> 01:01:20,000
Sinclair yang akhirnya membuat beberapa lagu
pada soundtracknya.

1007
01:01:20,800 --> 01:01:24,220
Dan dia menelepon dan berkata, teman-teman, saya
maaf, aku harus berangkat bersama

1008
01:01:24,220 --> 01:01:25,198
Uria Heep.

1009
01:01:25,200 --> 01:01:30,520
Dan dia pergi bersama Uriah Heep, datang
kembali sebelum kami memfilmkan gambarnya, tapi

1010
01:01:30,520 --> 01:01:31,640
harus menggantikannya untuk sementara waktu.

1011
01:01:32,020 --> 01:01:35,740
Tapi dia menceritakan kisah Uriah Heep kepada kami
sedang dipesan ke pangkalan Angkatan Udara,

1012
01:01:35,820 --> 01:01:38,180
yang kami ucapkan, terima kasih banyak,
kami akan menggunakannya.

1013
01:01:51,240 --> 01:01:55,220
Ini adalah LAX yang sebenarnya, terminal yang sebenarnya
di LAX.

1014
01:01:56,040 --> 01:01:57,620
Ini adalah cahaya yang tersedia, menurutku.

1015
01:01:57,840 --> 01:01:59,240
Sebagian besar tersedia cahaya.

1016
01:01:59,480 --> 01:02:01,020
Semua orang sedang bergerak. Ini adalah sebuah
gorila.

1017
01:02:01,280 --> 01:02:05,200
Ini dilakukan seperti yang Anda lakukan
itu, jadi kamu tidak terpeleset di sana

1018
01:02:05,200 --> 01:02:07,340
dengan truk sebanyak itu atau apa pun.

1019
01:02:08,810 --> 01:02:13,570
Kami memiliki kru yang sangat kecil. Ada
hampir tidak ada kru seperti yang Anda tahu a

1020
01:02:13,570 --> 01:02:14,570
kru.

1021
01:02:14,670 --> 01:02:18,430
Begitu kami berangkat, kami berangkat. Kami
berada pada urusan kita sendiri.

1022
01:02:19,290 --> 01:02:22,730
Mereka tidak bisa bertanya, berapa halamannya
kamu dapatkan hari ini? Karena kami tidak tahu.

1023
01:02:23,370 --> 01:02:26,710
Biasanya seperti, kita mendapat lima dan tiga
-delapan halaman. Tidak ada keberadaan

1024
01:02:26,710 --> 01:02:27,710
depan atau belakang.

1025
01:02:30,010 --> 01:02:34,150
Saudara selalu bertengkar, semacam itu
perbedaan pendapat dan sebagainya.

1026
01:02:35,150 --> 01:02:37,110
Kami benar-benar memiliki hubungan.

1027
01:02:41,130 --> 01:02:42,550
Ini pabrik rekamannya?

1028
01:02:42,950 --> 01:02:43,950
Ya.

1029
01:02:44,350 --> 01:02:47,430
Ini adalah adegan yang sangat panjang. Jelas sekali,
ini juga siaran langsung.

1030
01:02:48,450 --> 01:02:53,310
Semua orang di bisnis musik memilikinya
mendengar rekaman Trogs ini, dimana Trogs

1031
01:02:53,310 --> 01:02:57,070
mengalami kesulitan saat mencobanya
turunkan bagian gitarnya. Itu semacam itu

1032
01:02:57,070 --> 01:02:58,970
templat kami untuk apa yang seharusnya
terjadi di sini.

1033
01:02:59,230 --> 01:03:04,990
Kami hanya melakukannya untuk waktu yang sangat lama
jangka waktu tertentu, membangunnya sebagai waktu yang sangat lama

1034
01:03:04,990 --> 01:03:05,990
adegan, dan ini...

1035
01:03:07,260 --> 01:03:08,280
versi sulingan.

1036
01:03:10,220 --> 01:03:14,080
Ya Tuhan, ini semua yang kita lakukan
membutuhkan.

1037
01:03:14,380 --> 01:03:18,240
Kau tidak bisa berkonsentrasi karena
kamu seorang istri sialan. Sesederhana itu,

1038
01:03:18,240 --> 01:03:19,720
benar? Itu istrimu.

1039
01:03:19,920 --> 01:03:22,520
Ada potongan yang lebih mirip
ini.

1040
01:03:23,320 --> 01:03:29,100
Ada sekitar 40 jam
rekaman untuk dipotong.

1041
01:03:29,900 --> 01:03:34,200
Kami semua sedang dalam proses pengeditan,
jadi ini adalah upaya kelompok.

1042
01:03:34,960 --> 01:03:38,460
Bob Layton adalah editornya
jelas terus melakukan banyak hal

1043
01:03:39,320 --> 01:03:43,900
Versi terakhir, filmnya membelok ke belakang
dan seterusnya sebelum sampai pada titik ini.

1044
01:03:44,040 --> 01:03:47,660
Dan setelah adegan ini, terjadilah
adegan lain yang terjadi baru saja

1045
01:03:47,660 --> 01:03:49,820
David dan Nigel setelah asapnya hilang
dibersihkan.

1046
01:03:50,260 --> 01:03:54,080
Dan mereka berdua seperti itu
berbicara tentang masa lalu dan berbicara

1047
01:03:54,080 --> 01:03:57,520
apa masalahnya di sini dan
semuanya. Hanya saja, itu juga terjadi

1048
01:03:57,520 --> 01:03:58,520
pikirkan itu...

1049
01:03:58,760 --> 01:04:01,360
datanglah intensitas kami melakukan ini
adegan lainnya.

1050
01:04:01,580 --> 01:04:04,660
Itu karena kami tahu ini tentangnya
sesuatu yang lebih besar dari sekedar, Anda tahu,

1051
01:04:04,660 --> 01:04:06,880
dua setengah menit atau apa pun yang aktif
layar.

1052
01:04:07,640 --> 01:04:13,040
Dan Anda benar-benar membutuhkannya, Anda harus mendapatkannya
rasa bukan hanya serangkaian adegan

1053
01:04:13,040 --> 01:04:17,400
yang lucu dirangkai. Jadi ini
membantu menambah dimensi.

1054
01:04:17,640 --> 01:04:22,660
Ada juga subplot lain dari
gitaris lain yang dipekerjakan untuk itu

1055
01:04:22,660 --> 01:04:27,460
saya. Setelah Nigel berbicara. Jadi mereka menemukan
yang sangat tampan,

1056
01:04:28,600 --> 01:04:33,620
pemain gitar utama mencolok yang juga bisa
bernyanyi sejuta kali lebih baik dari David.

1057
01:04:33,820 --> 01:04:37,620
Jadi yang terjadi adalah kami menembak beberapa
adegan. Kami menemukan anak ini, di

1058
01:04:37,700 --> 01:04:39,220
pria rock and roll ini. Apa miliknya
nama?

1059
01:04:40,020 --> 01:04:42,120
Saya tidak ingat namanya. Beruntung? Petrus,
menurutku.

1060
01:04:42,400 --> 01:04:43,420
Keberuntungan terdengar bagus.

1061
01:04:44,240 --> 01:04:47,180
Bukan karena itu namanya. Itu hanya
kedengarannya bagus. Tapi dia benar-benar punya, maksudku,

1062
01:04:47,220 --> 01:04:51,640
semua wanita di kru. Ya, sangat
pemain gitar yang tampan, berambut pirang, dan mempesona

1063
01:04:51,640 --> 01:04:54,420
bisa bernyanyi. Dan kami mengambil gambar adegan di mana...

1064
01:04:54,880 --> 01:04:58,720
David mencoba menyelinap ke mikrofon
bernyanyi, dan dia pada dasarnya didorong keluar

1065
01:04:58,720 --> 01:05:02,180
orang baru ini. Kurasa aku punya itu
rekaman di suatu tempat di rumah. Benar-benar? Itu

1066
01:05:02,180 --> 01:05:05,820
tidak pernah... Bahkan tidak di empat -dan
-a -versi setengah jam yang kami lihat baru-baru ini.

1067
01:05:06,680 --> 01:05:07,880
Dia tidak pernah berarti apa pun.

1068
01:05:08,480 --> 01:05:09,480
Aku tidak tahu.

1069
01:05:09,660 --> 01:05:12,820
Menurutku dia tidak punya. Mungkin namanya,
Anda tahu, George Michael atau semacamnya.

1070
01:05:12,920 --> 01:05:13,919
Aku tidak tahu.

1071
01:05:13,920 --> 01:05:17,680
Meskipun aku tidak seharusnya bicara. Rambutku
menjadi sedikit berbulu juga. Lebih baik tidak

1072
01:05:17,680 --> 01:05:19,340
terlalu dekat denganmu. Mereka akan mengira begitu
bagian dari band.

1073
01:05:19,660 --> 01:05:21,880
Saya bercanda, tentu saja. Bagaimana kalau kita masuk,
dan aku akan mengajakmu berkeliling?

1074
01:05:22,350 --> 01:05:23,350
Anda bercanda, tentu saja.

1075
01:05:24,470 --> 01:05:26,050
Ya, kita sudah pergi pada saat itu.

1076
01:05:26,990 --> 01:05:30,170
Michael dan saya telah melakukan tur bersama kami
kelompok, Kesenjangan Kredibilitas, telah berlanjut

1077
01:05:30,170 --> 01:05:33,130
tur dengan grup Fred, Ace Trucking
Perusahaan, dan kami telah menutup setidaknya satu

1078
01:05:33,130 --> 01:05:34,250
klub malam dengan tur itu.

1079
01:05:34,650 --> 01:05:35,750
Tuan Kelly ada di Chicago.

1080
01:05:36,950 --> 01:05:40,730
Saya telah melakukan Pembunuhan Kecil pada tahun 1969 dengan
Fred di Kota New York.

1081
01:05:41,250 --> 01:05:43,190
Jadi kita tahu kekayaan permadani Fred Willard.

1082
01:05:43,590 --> 01:05:44,630
Mengisapnya setiap saat.

1083
01:05:46,190 --> 01:05:49,290
Fred Willard adalah salah satu yang terhebat
improvisasi.

1084
01:05:50,110 --> 01:05:51,110
Belum pernah mendengarnya?

1085
01:05:51,390 --> 01:05:52,390
Tidak.

1086
01:05:52,779 --> 01:05:55,620
Dia selalu membuat kita gelisah setiap saat
dari hal ini.

1087
01:05:56,380 --> 01:06:00,720
Dia telah melakukan Fernwood Malam Ini. Posting
-Fernwood, ya. Dan pra -Sejarah

1088
01:06:00,720 --> 01:06:01,720
Orang-orang.

1089
01:06:03,960 --> 01:06:10,820
Ini gudang?

1090
01:06:11,300 --> 01:06:14,340
Tidak, saya yakin ini adalah bandara sungguhan.

1091
01:06:14,600 --> 01:06:16,440
Ini bukan Bandara White Man, kan,
di Lembah?

1092
01:06:17,100 --> 01:06:18,100
Saya kira tidak demikian.

1093
01:06:18,360 --> 01:06:19,360
Aku tidak tahu.

1094
01:06:20,360 --> 01:06:24,280
Ini seperti kita sedang berbicara tentang film
yang dibuat pada tahun 30an. Kami bahkan tidak bisa

1095
01:06:24,280 --> 01:06:28,300
ingat. Ya, itu dulu
Monogram berada di sudut Matahari Terbenam.

1096
01:06:28,300 --> 01:06:29,860
adalah sebelum mereka naik trem
trek keluar.

1097
01:06:30,080 --> 01:06:32,580
Mobil merah tua. Ingat itu? Ya.

1098
01:06:33,860 --> 01:06:37,640
Saya masih ingat pergi ke Cal State
Dominguez untuk melakukan pengintaian itu

1099
01:06:37,800 --> 01:06:38,800
Saya juga melakukannya.

1100
01:06:49,960 --> 01:06:55,120
Premis ini di sini, saya melihat produksi
dari, menurutku, Mimpi Malam Pertengahan Musim Panas di

1101
01:06:55,120 --> 01:06:58,880
taman di Kota New York, Shakespeare
di Taman, tempat hal ini terjadi. SEBUAH

1102
01:06:58,880 --> 01:07:03,580
Produksi Shakespeare dimana seorang pria
keluar dan berpikir, dan memang demikian, begitu

1103
01:07:03,580 --> 01:07:08,040
yang kamu wariskan, dan tolonglah kamu mendengarkannya
naik taksi ke Amsterdam dan

1104
01:07:08,040 --> 01:07:12,100
Tolong, 79th Street jam 10.30. Itu
sudut, sudut barat laut.

1105
01:07:12,720 --> 01:07:15,180
Dan tentu saja Anda tidak bisa mendapatkan tempatnya
lanjutkan.

1106
01:07:16,260 --> 01:07:18,480
Anda benar-benar merusak pertunjukan di sana.

1107
01:07:19,100 --> 01:07:23,400
Dia berjalan pergi dan, maksudku, dia
tidak bisa diharapkan untuk duduk di rumah dan mendapatkan

1108
01:07:23,400 --> 01:07:27,080
uang. Kita harus memasukkan orang lain
di sana. Lobi Hyatt. Jadi itu

1109
01:07:27,080 --> 01:07:28,360
mungkin pada hari yang sama atau keesokan harinya
hari.

1110
01:07:28,600 --> 01:07:32,940
Ya. Anda harus memahaminya,
seperti, di dunia rock and roll,

1111
01:07:32,940 --> 01:07:35,720
adalah perubahan tertentu yang terkadang
terjadi.

1112
01:07:36,720 --> 01:07:41,160
Dan Anda baru saja harus mulai melakukannya
mereka, kamu tahu. Maksudku, kamu membacanya,

1113
01:07:41,280 --> 01:07:44,360
Anda tahu, Anda melihat berapa tepatnya
orang-orang telah berada di band ini selama ini

1114
01:07:44,400 --> 01:07:46,760
37 orang telah bergabung dalam band ini
bertahun-tahun.

1115
01:07:47,000 --> 01:07:52,660
Rob membungkuk di belakang Peter dan mengetuk
dia dan berbisik di telinganya untuk bergerak

1116
01:07:52,660 --> 01:07:54,340
jika dia tidak berada di tempat yang tepat.

1117
01:07:54,560 --> 01:07:56,400
Tapi kemudian Peter menyalakan kameranya dan...
Ya.

1118
01:07:57,800 --> 01:07:59,420
Dan itu terjadi saat makan siang. Itu tadi
benar.

1119
01:08:00,220 --> 01:08:04,260
Jika Marty DeBerge tidak ada di tempat kejadian,
Rob... mempunyai kebebasan memerintah. Dia bahkan tidak melakukannya

1120
01:08:04,260 --> 01:08:05,019
untuk memakai topi itu.

1121
01:08:05,020 --> 01:08:08,860
Meskipun dia melakukannya setiap hari untuk berjaga-jaga
kami melihatnya. Tapi Anda sering mengenalnya sebagai aktor

1122
01:08:08,860 --> 01:08:14,200
untuk merasakan di mana dia berada dengan kamera itu
Anda dapat menghentikan antrean dan milik semua orang

1123
01:08:14,200 --> 01:08:18,479
bekerja sebagai semacam tim untuk mengetahui kapan
itu kembali pada Anda dan untuk menyelesaikan sebuah garis.

1124
01:08:20,100 --> 01:08:21,100
Apa maksudmu?

1125
01:08:21,340 --> 01:08:24,520
Dia tidak akan kembali? Tidak. Kami akan bekerja
bersama lagi.

1126
01:08:32,840 --> 01:08:35,960
Mendengarkan. Sihir. Anda pikir itu video
permainan? Bukan, itu bukan video game, tapi

1127
01:08:35,960 --> 01:08:37,080
video game dalam urutan ini.

1128
01:08:37,420 --> 01:08:39,520
Ini adalah Gunung Ajaib. Gunung Ajaib.

1129
01:08:40,600 --> 01:08:43,500
Ada dua lagu yang diputar. Ada dua
potongan musik diputar, dan salah satunya

1130
01:08:43,500 --> 01:08:44,500
adalah video game.

1131
01:08:45,240 --> 01:08:47,300
Tapi kami punya ruang ganti yang besar.
Apa?

1132
01:08:47,899 --> 01:08:50,380
Kami punya ruang ganti yang besar. Oh, sudah
mendapat ruang ganti yang lebih besar dari

1133
01:08:50,380 --> 01:08:51,380
boneka, jadi itu menyegarkan.

1134
01:08:52,140 --> 01:08:54,680
Aku punya bahan bakar roket yang berbahaya.

1135
01:08:55,680 --> 01:08:57,160
Kalimat nyata dari Tuan.

1136
01:08:57,479 --> 01:08:59,540
Caffinetti, yang kami katakan, Anda harus melakukannya
katakan ini di gambar.

1137
01:09:00,390 --> 01:09:02,330
Mendocino, Rocketfield. Dia akan membayar
ini kepada kami pada kesempatan tertentu.

1138
01:09:02,689 --> 01:09:05,010
Gandakan itu. Jika Anda mengingat baris itu, itu
cocok.

1139
01:09:05,470 --> 01:09:07,430
Oh ya. Aku punya dua tangan di sini.

1140
01:09:07,649 --> 01:09:08,649
Itu tidak cukup.

1141
01:09:11,210 --> 01:09:13,430
Itulah yang bisa dan tidak bisa dilakukan oleh tangan.

1142
01:09:15,170 --> 01:09:17,390
Menjadi fenomena kultus tidaklah seperti itu
lepas landas.

1143
01:09:17,750 --> 01:09:21,810
Seperti lepas landas adalah ketika Anda menghasilkan $15
juta selama akhir pekan dan biayanya

1144
01:09:21,970 --> 01:09:22,970
Itu lepas landas.

1145
01:09:23,080 --> 01:09:27,340
Itu sudah sangat bertahap. Maksudku, itu seperti
memperhatikan seseorang, seperti memperhatikan anak kecil

1146
01:09:27,340 --> 01:09:30,439
Anda lihat setiap hari tumbuh. Anda tidak benar-benar melakukannya
perhatikan itu. Ini seperti menonton chia

1147
01:09:30,439 --> 01:09:31,880
hewan peliharaan. Sangat banyak.

1148
01:09:32,240 --> 01:09:33,479
Hewan peliharaan chia yang lambat.

1149
01:09:34,200 --> 01:09:36,520
Hewan peliharaan bonsai chia yang sangat lambat.

1150
01:09:37,479 --> 01:09:41,939
Saya hanya berpikir itu karena ada
sejumlah realitas tertentu padanya. Bahkan jika

1151
01:09:41,939 --> 01:09:44,160
Anda belum pernah berkecimpung dalam bisnis musik,
tidak tahu apa-apa tentang musik

1152
01:09:44,160 --> 01:09:48,460
bisnis, atau tidak tahu rock dan
roll orang, Anda tahu, secara langsung

1153
01:09:48,460 --> 01:09:51,640
memiliki kualitas seperti itu
benar-benar terjadi pada kita.

1154
01:09:52,670 --> 01:09:55,970
Saya bertemu seseorang baru-baru ini
di sana, siapa yang tambahan. Saya ada di sana.

1155
01:09:57,590 --> 01:10:00,410
Ini juga siaran langsung. Ya.

1156
01:10:01,770 --> 01:10:05,590
Ini adalah tambahan. Tamannya tidak
benar-benar terbuka untuk bisnis hari itu. Ini

1157
01:10:05,590 --> 01:10:08,790
musim dingin. Ya. Saat itu bulan November, jadi
taman tidak buka selama seminggu.

1158
01:10:10,550 --> 01:10:17,390
Puncak Hyatt. Puncak Hyatt.

1159
01:10:28,180 --> 01:10:32,360
Salah satu orang di pesta ini adalah salah satunya
dari tokoh-tokoh yang lebih terkenal di

1160
01:10:32,360 --> 01:10:37,500
bisnis rekaman, Artie Ripp, salah satunya
dari orang-orang utama dalam Catatan Buddha, dan

1161
01:10:37,500 --> 01:10:40,380
ada sejuta cerita tentang Artie
merobek. Kami memasukkannya ke dalam hal ini, menurut saya,

1162
01:10:40,400 --> 01:10:44,820
pada dasarnya hanya untuk keaslian
memiliki karakter bisnis rekaman yang nyata

1163
01:10:44,820 --> 01:10:45,820
di dalamnya.

1164
01:10:46,040 --> 01:10:48,480
Dan juga Donahue, Rachel Donahue.

1165
01:10:48,760 --> 01:10:49,760
Itu benar.

1166
01:10:49,880 --> 01:10:55,000
terlihat sebentar, DJ dan janda Tom
Donahue, penemu radio bawah tanah,

1167
01:10:55,220 --> 01:10:56,680
radio rock progresif.

1168
01:10:57,340 --> 01:10:58,860
Ini adalah kerumunan yang baik, kerumunan yang baik.

1169
01:10:59,060 --> 01:11:02,040
Benar, bukan? Ya, itu benar. saya
maksudnya... istri John Sinclair.

1170
01:11:02,340 --> 01:11:06,720
Benar. Dan Lindsay... Lindsay Duran.
Lindsay Duran, produser eksekutif

1171
01:11:06,720 --> 01:11:11,340
film. Dan sekarang wakil presiden
Yang terpenting, bukan? Ya. Ya, tentu saja Dibebankan

1172
01:11:11,340 --> 01:11:12,340
Produksi.

1173
01:11:13,120 --> 01:11:17,760
Hal yang menarik saat ini adalah ketika kita
membuat film, itu sebenarnya di

1174
01:11:17,760 --> 01:11:19,080
itu telah berlalu...

1175
01:11:19,420 --> 01:11:23,580
Saya punya teman yang tinggal di Utara
London, di Tufnel Park dan area itu.

1176
01:11:24,160 --> 01:11:29,960
Aksen East Ender kini telah menyebar ke mana-mana
di London, dan kelas menengah dan

1177
01:11:29,960 --> 01:11:34,800
bahkan kelas menengah atas pun berbicara
cara keluarga Cockney biasa angkat bicara

1178
01:11:34,800 --> 01:11:38,200
sampai mungkin awal tahun 80an, dan kemudian
itu mulai menyebar.

1179
01:11:38,440 --> 01:11:43,340
Dan saya punya teman sekarang, dan ini dia
anak-anak pergi ke sekolah yang bagus dan bersekolah

1180
01:11:43,340 --> 01:11:47,000
universitas. Anda hampir tidak bisa mengerti
apa yang mereka katakan. Benar sekali

1181
01:11:47,000 --> 01:11:48,000
luar biasa.

1182
01:11:48,480 --> 01:11:53,020
Dan kemudian Anda dapat mendefinisikan banyak hal dalam a
bagian tertentu dari London, dan kami

1183
01:11:53,020 --> 01:11:58,720
menemukan area Squatney, dan kami
benar-benar menemukannya ketika kami melakukan tugas kami

1184
01:11:58,720 --> 01:12:03,720
92. Kami melewati Docklands dan kami
menemukan E14 atau dimanapun itu, dan kami

1185
01:12:03,720 --> 01:12:04,720
daerah Squatney.

1186
01:12:05,160 --> 01:12:07,520
Saya punya jawabannya. Ya, benar. Saya juga.

1187
01:12:09,800 --> 01:12:12,260
Ini adalah kedutaan. Ini mungkin
kedutaan. Ya.

1188
01:12:13,930 --> 01:12:17,470
Dan khusus di lokasi ini, kami
semuanya berusaha untuk menyempurnakan seninya

1189
01:12:17,470 --> 01:12:21,710
sutradara karena grafitinya tidak
terlihat sangat realistis untuk musik rock di belakang panggung

1190
01:12:21,710 --> 01:12:23,430
gulungan grafiti. Dan kami sudah cukup terlibat
toilet.

1191
01:12:23,790 --> 01:12:25,750
Dia telah menulis, astaga, di dinding.

1192
01:12:28,750 --> 01:12:32,850
Pergi ke wiski. Pergi gantung dan pergi ke
puncak penyanyi itu. Bagaimana kalau pergi ke

1193
01:12:32,850 --> 01:12:35,510
garis batas? Di tempat apa itu
London? Oh, garis batasnya.

1194
01:12:36,190 --> 01:12:38,970
Itu memiliki grafiti terbaik di dalamnya. Ya,
dan CBGB.

1195
01:12:39,500 --> 01:12:42,000
Berikan aku Freddie Mercury lagi. Ini
seseorang sudah mati.

1196
01:12:42,360 --> 01:12:43,360
Yang ini dingin.

1197
01:12:43,500 --> 01:12:44,500
Yang ini dingin.

1198
01:12:44,820 --> 01:12:47,860
Berikan aku Freddie Mercury lagi. Lewati aku
Freddie Mercury yang lain.

1199
01:12:48,080 --> 01:12:49,080
Yang ini dingin.

1200
01:12:50,820 --> 01:12:51,820
Cukup lucu.

1201
01:12:52,640 --> 01:12:55,480
Jaket itu sekarang adalah jaketku
mengenakannya di film ini.

1202
01:12:56,020 --> 01:13:00,340
Saya berdagang dengan Jeff Beck. Dia memberiku salah satunya
gitarnya, dan saya mengiriminya ini

1203
01:13:00,340 --> 01:13:02,900
jaket. Jadi dia menyimpannya di suatu tempat
Inggris saat ini.

1204
01:13:07,370 --> 01:13:10,390
Jadi apakah kamu datang ke sini hanya untuk berkeliaran
kembali sehari? Ini seperti batu asli dan

1205
01:13:10,390 --> 01:13:11,390
gulungan. Saya pikir kita harus melakukannya.

1206
01:13:11,610 --> 01:13:12,690
Itu bacaan yang menenangkan.

1207
01:13:13,370 --> 01:13:14,370
Nah,

1208
01:13:14,890 --> 01:13:17,790
dia mundur dari kereta di sini. Setiap
karakter yang saya mainkan memiliki masalah minum.

1209
01:13:21,230 --> 01:13:23,270
Itu adalah pilihan pribadi. Itu pajak
hal.

1210
01:13:26,970 --> 01:13:28,650
Rekaman ketukan tulang belakang, bagian seks.

1211
01:13:29,130 --> 01:13:31,210
Sebenarnya nomor lima minggu lalu.

1212
01:13:32,190 --> 01:13:35,830
Jadi dia bertanya padaku...

1213
01:13:36,750 --> 01:13:43,690
untuk bertanya padamu, Tat, apakah kamu tertarik
dalam melakukan reformasi. Kami

1214
01:13:43,690 --> 01:13:50,390
berbicara tentang seberapa besar stres yang kita alami
pada, seberapa banyak penekanan yang kita berikan

1215
01:13:50,390 --> 01:13:55,850
pada adegan seperti ini, dan kami memikirkannya
adalah, maksudku, kami bertengkar

1216
01:13:55,850 --> 01:13:56,930
ini, bagaimana...

1217
01:13:57,290 --> 01:14:01,570
seberapa banyak kita perlu melakukan itu. menurutku
jika dipikir-pikir, ini membantu karena itu

1218
01:14:01,570 --> 01:14:04,770
pertunjukannya, Anda tahu, mereka begitu familiar sekarang
dengan kru kamera ada di sekitar itu

1219
01:14:04,770 --> 01:14:06,510
Anda tidak merasa seolah-olah itu a
masalah.

1220
01:14:06,950 --> 01:14:11,110
Dan Anda memang melihat hal seperti ini, saya
maksudnya, itu agak menyedihkan dan pedih

1221
01:14:11,110 --> 01:14:15,410
lihat arc ini di mana saya meninggalkan band dan
kembali. Dan menurut saya ini menambah level

1222
01:14:15,410 --> 01:14:16,590
yang biasanya tidak Anda miliki.

1223
01:14:30,410 --> 01:14:32,890
Ini adalah area belakang panggung yang sangat besar
kedutaan.

1224
01:14:33,610 --> 01:14:34,870
Itu tempat yang sangat aneh.

1225
01:14:35,610 --> 01:14:38,550
Ini terutama digunakan untuk acara keagamaan,
yang mana ini sebenarnya.

1226
01:14:41,070 --> 01:14:42,070
Daud.

1227
01:14:43,550 --> 01:14:44,730
Lakukan pertunjukan yang bagus, oke?

1228
01:14:46,930 --> 01:14:47,869
Ya baiklah.

1229
01:14:47,870 --> 01:14:52,230
Ini memiliki gema makam yang besar
menjadi begitu besar, yang benar-benar menambah

1230
01:14:52,230 --> 01:14:55,570
rasa adegan ini. Itu total
kecelakaan. Itu adalah tempat kami berada

1231
01:14:55,630 --> 01:14:58,910
tapi ada ini... Semuanya adil
bergema seperti...

1232
01:14:59,280 --> 01:15:00,280
Suara malapetaka.

1233
01:15:01,680 --> 01:15:05,880
Apa yang kami lihat selama bertahun-tahun adalah kapan
kami telah bermain live baru-baru ini

1234
01:15:05,880 --> 01:15:09,400
ingin merasa seolah-olah mereka adalah bagian dari
film. Karena mereka adalah penontonnya

1235
01:15:09,400 --> 01:15:13,260
menonton film ini, penonton itu
datang ke pertunjukan, itu adalah a

1236
01:15:13,260 --> 01:15:18,880
benda melingkar, terasa seperti sekarang
dalam film dengan cara yang lucu. Dan mereka

1237
01:15:18,880 --> 01:15:22,740
menjadi penonton dalam film tersebut. Dan
sangat sulit untuk dipisahkan. Itu sebuah

1238
01:15:22,740 --> 01:15:25,720
fenomena yang sangat aneh. Sulit untuk melakukannya
jelaskan, tapi...

1239
01:15:25,950 --> 01:15:30,170
Mereka tahu semua lagunya, dan mereka merasakannya
seolah-olah kita tidak pernah tahu apakah itu benar

1240
01:15:30,170 --> 01:15:35,070
apa gunanya hal ini, Anda tahu,
memisahkan ide yang mereka pikirkan

1241
01:15:35,070 --> 01:15:36,070
mereka bercanda?

1242
01:15:36,210 --> 01:15:40,770
Atau apakah mereka tahu bahwa kita,
karena saat kami memainkan pertunjukan nyata sekarang,

1243
01:15:40,770 --> 01:15:44,930
pertunjukan dua jam, itu rock and roll
menunjukkan. Itu keras. Pada titik manakah hal ini dilakukan

1244
01:15:44,930 --> 01:15:47,590
menjadi nyata dan khayalan, kau tahu?

1245
01:15:50,800 --> 01:15:56,060
Tali pengaman yang saya kenakan selama gambar ini
sekarang tergantung di HBO Comedy Hall of

1246
01:15:56,060 --> 01:15:58,320
Ketenaran di New York City dengan status pinjaman permanen.

1247
01:16:00,060 --> 01:16:01,540
Fans tidak bisa terus berada di depan kami.

1248
01:16:03,180 --> 01:16:04,560
Biasanya mereka bahkan tidak dapat menemukan kita.

1249
01:16:05,880 --> 01:16:10,000
Tidak, maksudku, kita harus melakukan banyak hal untuk itu
tur promosi. Kami melakukan hal yang benar-benar baru

1250
01:16:10,000 --> 01:16:14,960
kumpulan sejarah tentang apa yang terjadi di
periode waktu antara dan disimpan

1251
01:16:14,960 --> 01:16:18,320
menghiasinya saat kita berada
diwawancarai. Jadi tidak mungkin itu, aku

1252
01:16:18,340 --> 01:16:19,119
kami sudah...

1253
01:16:19,120 --> 01:16:21,760
lebih banyak waktu untuk mengerjakan hal ini
daripada yang mereka miliki.

1254
01:16:22,480 --> 01:16:24,000
Tidak ada yang benar-benar membawakan kami sesuatu yang baru.

1255
01:16:24,940 --> 01:16:30,200
Secara umum, kami belum angkat bicara
karakter tentang film atau bagian-bagiannya.

1256
01:16:30,200 --> 01:16:35,500
telah menghabiskan ratusan dan ratusan
berjam-jam di kamar motel dan hotel dengan wig

1257
01:16:35,600 --> 01:16:39,560
berbicara dengan jurnalis tentang film tersebut,
tapi pada dasarnya sebagai karakter.

1258
01:16:41,780 --> 01:16:46,380
Pada dasarnya, terutama saat kita berada
tur, merasa itu adalah kewajiban kami untuk melakukannya

1259
01:16:46,380 --> 01:16:51,860
mempertahankan realitas band sebanyak-banyaknya
lebih dari sekedar mengakui bahwa memang demikian adanya

1260
01:16:51,860 --> 01:16:52,860
karakter fiksi.

1261
01:16:52,900 --> 01:16:56,180
Dan saya pikir itu membuahkan hasil
yang dibicarakan Chris tentang itu

1262
01:16:56,180 --> 01:17:01,380
penonton merasa menjadi bagian dari film sebagai
menentang bagian dari pertunjukan oleh beberapa orang

1263
01:17:01,380 --> 01:17:02,380
orang palsu.

1264
01:17:03,480 --> 01:17:04,800
Itu tidak akan laku sama sekali.

1265
01:17:05,080 --> 01:17:07,440
Hanya malam ini, pertunjukan palsu
orang.

1266
01:17:07,760 --> 01:17:09,000
Nah, Archies berhasil.

1267
01:17:10,110 --> 01:17:11,110
Monyet yang melakukannya? Ya.

1268
01:17:18,390 --> 01:17:22,830
Itu jersey Sadahura Oh, aku
memakai, yang sebenarnya. Dan itu tadi

1269
01:17:22,830 --> 01:17:26,850
panggilan untuk, Anda tahu, tambahan di Los
Angeles untuk tambahan Asia, Anda tahu,

1270
01:17:26,850 --> 01:17:29,470
tidak satupun dari mereka adalah orang Jepang. Saya pikir mereka
semuanya orang Korea. Kebanyakan orang Filipina dan

1271
01:17:29,470 --> 01:17:30,810
Korea. Oh baiklah.

1272
01:17:31,830 --> 01:17:37,450
Ini, untuk kita semua, karena kita memang demikian
aktor dan musisi, adalah yang utama

1273
01:17:37,450 --> 01:17:38,450
apakah kamu bisa...

1274
01:17:38,890 --> 01:17:42,530
Buat film di mana Anda berakting dan
semoga menjadi lucu dan bermain musik.

1275
01:17:42,530 --> 01:17:44,190
saya istirahat. Ini seperti bisnis pertunjukan
perkemahan.

1276
01:17:44,450 --> 01:17:48,150
Perpanjangan dari itu ketika kita melanjutkan
jalan dilepaskan di depannya

1277
01:17:48,150 --> 01:17:49,470
ribuan orang.

1278
01:17:50,230 --> 01:17:54,970
Sangat. Dan itu memenuhi beberapa hal
level karena kami sedang memainkan lagu itu

1279
01:17:54,970 --> 01:17:56,350
menyenangkan untuk dimainkan di mana pun Anda berada...

1280
01:17:56,950 --> 01:18:00,470
Mainkan dan Anda benar-benar bermain dan
Anda bersenang-senang bernyanyi dan Anda

1281
01:18:00,470 --> 01:18:05,530
cavorting cavorting dan menarik dan
berdetak juga maksudku ketika kita berada di

1282
01:18:05,530 --> 01:18:09,350
jalan, terutama ketika kita sedang melakukan media
sesuatu atau sedang diamati Kami tinggal di dalamnya

1283
01:18:09,350 --> 01:18:13,130
karakter Jadi tur dan build-up
untuk tur sebenarnya jauh lebih lama

1284
01:18:13,130 --> 01:18:18,280
periode bertindak sebagai karakter ini
daripada filmnya. Filmnya berdurasi lima minggu

1285
01:18:18,280 --> 01:18:21,500
hidup kita. Ya, tur dan
persiapan tur itu seperti tiga

1286
01:18:21,500 --> 01:18:22,419
-seperempat tahun.

1287
01:18:22,420 --> 01:18:24,180
Hampir sepanjang hari... Tur kedua.

1288
01:18:24,400 --> 01:18:28,700
Ya, tur kedua. Kebanyakan dari itu
hari-hari yang dihabiskan dalam improvisasi karakter

1289
01:18:28,700 --> 01:18:30,160
satu sama lain di depan orang asing.

1290
01:18:30,620 --> 01:18:34,480
Elemen lain di dalamnya adalah
kami bertiga suka membuat satu sama lain

1291
01:18:34,620 --> 01:18:39,220
dan itu sebagian besar karena,
Anda tahu, Anda sedang duduk di pagi hari

1292
01:18:39,220 --> 01:18:40,600
karena mereka mendapatkannya.

1293
01:18:40,940 --> 01:18:45,080
Jadi pada dasarnya kami... Bermain-main
satu sama lain. Saling bermain dan...

1294
01:18:45,310 --> 01:18:48,810
Sekali lagi, kita belum pernah mendengar siapa diri kita sebenarnya
ingin kukatakan, dan itu menjadi seperti itu

1295
01:18:48,810 --> 01:18:49,809
sedikit tantangan.

1296
01:18:49,810 --> 01:18:52,670
Ada suatu hari di mana kami berada
diwawancarai oleh banyak orang di

1297
01:18:52,670 --> 01:18:56,010
adalah seorang pria, saya ingat, hampir yang terakhir
orang yang masuk ke kamar hotel ini

1298
01:18:56,010 --> 01:18:59,990
dari salah satu surat kabar yang baru saja mengambilnya
sebagai penghinaan pribadi yang dia alami

1299
01:18:59,990 --> 01:19:04,310
diperlukan untuk berbicara dengan orang-orang dalam karakter.
Seolah-olah dia diharuskan melakukannya

1300
01:19:04,310 --> 01:19:09,210
mewawancarai boneka, dan dia harus berbicara
menjadi potongan bulu. Itu di bawahnya,

1301
01:19:09,230 --> 01:19:13,090
dan dia menolak melakukannya. Ya, benar
cukup nyata. Kami mungkin telah melakukan 500

1302
01:19:13,090 --> 01:19:18,660
wawancara. duduk di kamar hotel
memakai wig. Ini adalah ide yang aneh,

1303
01:19:18,760 --> 01:19:22,800
Ini adalah kehidupan yang aneh. Alasan spesifiknya
mengapa dia dianugerahi gelar kebangsawanan adalah untuk pendiriannya

1304
01:19:22,800 --> 01:19:27,280
dari Hogwood, yang merupakan perkemahan musim panas
anak laki-laki muda pucat.

1305
01:19:28,100 --> 01:19:32,620
Kami ingin menghindari film Bob Hope itu
hal di mana... Ini semua wawancara,

1306
01:19:32,840 --> 01:19:36,160
seperti yang Anda perhatikan. Itu adalah hal yang terjadi di tahun 70an
itu terjadi pada pertengahan tahun 70an dengan

1307
01:19:36,160 --> 01:19:39,180
Film Burt Reynolds berada di tempat yang tepat
dia dan Dom Dewey saling bercinta

1308
01:19:39,180 --> 01:19:40,480
tertawa. Kami berusaha menghindari hal itu.

1309
01:19:40,780 --> 01:19:42,920
Ya, akhir dari Hardly Working telah berakhir
itu juga.

1310
01:19:43,390 --> 01:19:47,570
Kent Bader, asisten editor film,
adalah editor film besar sekarang juga.

1311
01:19:47,770 --> 01:19:51,990
Kent Bader. Cary Gleiberman. Gleib.
Itu benar. Itu orang yang kamu tembak

1312
01:19:51,990 --> 01:19:52,990
Roma 79.

1313
01:19:53,950 --> 01:19:56,890
Don Newman dan Erwin Mucus, sebagai Anda
memanggilnya.

1314
01:19:58,590 --> 01:20:01,890
Peristiwa atau lainnya, tahun kedua Masehi. saya
sudah lama tidak melihat ini.

1315
01:20:02,190 --> 01:20:04,210
Michelle Payne menata rambutnya. Luar biasa.

1316
01:20:04,530 --> 01:20:09,550
Dan Annie Rapp, direktur kontinuitas,
yang memiliki pekerjaan yang sangat menantang sejak itu

1317
01:20:09,550 --> 01:20:12,450
tidak ada kesinambungan. Tidak ada
naskah, jadi dia adalah pengawas naskah.

1318
01:20:13,120 --> 01:20:14,860
Dia menjadi pengawas naskah yang hebat.

1319
01:20:15,080 --> 01:20:19,040
Tidak terkenal, tapi usianya baru 400 tahun
pound. Tidak, dia sangat, sangat menonjol

1320
01:20:19,040 --> 01:20:19,679
industri.

1321
01:20:19,680 --> 01:20:23,320
Dia akan menuliskan semuanya
itu terjadi. Pekerjaan tanpa pamrih dalam hal ini

1322
01:20:23,320 --> 01:20:24,320
kesempatan tertentu.

1323
01:20:24,460 --> 01:20:26,820
Tidak, itu seperti menjadi komik strip
editor di New York Times.

1324
01:20:27,340 --> 01:20:30,380
Itu adalah pekerjaan yang benar-benar Anda definisikan
saat kamu pergi.

1325
01:20:30,840 --> 01:20:35,780
Selamat bersenang-senang sepanjang waktu.

1326
01:20:37,600 --> 01:20:39,120
Itu filosofiku, Marty.

1327
01:20:39,760 --> 01:20:41,720
Saya percaya hampir semua yang saya baca.

1328
01:20:42,170 --> 01:20:47,450
Dan menurutku itulah yang membuatku lebih
dari manusia yang selektif daripada seseorang yang

1329
01:20:47,450 --> 01:20:48,450
tidak percaya apa pun.

1330
01:20:48,470 --> 01:20:49,530
Saya suka menonton kreditnya.

1331
01:20:50,290 --> 01:20:53,870
Ya, aku mencoba mengingat semua ini
orang. Siapa yang dimainkan Julie Payne? Oh,

1332
01:20:53,870 --> 01:20:55,550
adalah seorang pelayan pantomim. Astaga.

1333
01:20:55,930 --> 01:20:56,930
Astaga.

1334
01:20:59,830 --> 01:21:04,590
Paul Shortino, bukankah dia orangnya
dulu ada di sekitar kita dan ingin menjadi seperti itu

1335
01:21:04,590 --> 01:21:05,590
pemain keyboard kita?

1336
01:21:06,170 --> 01:21:07,370
Ya. Ya.

1337
01:21:08,250 --> 01:21:09,490
Dan Gloria Gifford.

1338
01:21:10,030 --> 01:21:14,190
Dan Nancy Childs akhirnya berakhir di
toko di 3rd Street. Tidak ada tulang.

1339
01:21:15,090 --> 01:21:16,730
Gaya musik.

1340
01:21:18,010 --> 01:21:21,850
Sesuai dengan kredit penulisan, karena
dari cara film ini dibuat, itu

1341
01:21:21,850 --> 01:21:25,950
kami berempat pergi ke Writers Guild dan
mengatakan, kami benar-benar ingin mengakuinya

1342
01:21:25,950 --> 01:21:31,070
kontribusi para aktor dalam menciptakan
dialog untuk gambar ini. Apakah disana

1343
01:21:31,070 --> 01:21:34,630
penghargaan apa pun yang dapat kami berikan pada wasiat itu
mengakui itu?

1344
01:21:34,930 --> 01:21:37,790
Bagaimana dengan dialog tambahan? Mereka
berkata, tidak, itu kredit TV.

1345
01:21:38,060 --> 01:21:40,020
Nah, siapa yang peduli? Itulah yang terjadi.

1346
01:21:40,280 --> 01:21:44,040
Tidak, kami sungguh tidak ingin Anda melakukannya
merendahkan pentingnya penulis.

1347
01:21:44,040 --> 01:21:47,280
katanya, kami tidak bermaksud merendahkan
apa pun. Kami hanya berusaha memberi

1348
01:21:47,280 --> 01:21:48,280
dimana itu jatuh tempo.

1349
01:21:48,860 --> 01:21:52,760
Ada pemungutan suara oleh dewan
direktur Writers Guild, 15 sampai

1350
01:21:52,860 --> 01:21:57,440
terhadap apa pun kecuali kita mengambil ini
kredit menulis. Itu sebabnya penghargaan itu

1351
01:21:57,440 --> 01:21:58,440
muncul di gambar ini.

1352
01:21:59,280 --> 01:22:03,040
Mereka menentang pengakuan hal itu
siapa pun kecuali penulis bisa memikirkannya

1353
01:22:03,040 --> 01:22:04,040
apa pun.

1354
01:22:04,160 --> 01:22:05,960
Hanya itu yang bisa kami ketahui.

1355
01:22:07,060 --> 01:22:08,060
Jam berapa sekarang?

1356
01:22:08,700 --> 01:22:10,000
Sekarang jam tujuh lewat satu.

1357
01:22:10,520 --> 01:22:12,140
Yah, aku seharusnya berada di suatu tempat di
satu.

1358
01:22:12,360 --> 01:22:15,800
Ya, memang benar, Michael. kamu adalah
di suatu tempat pada jam satu.

1359
01:22:16,460 --> 01:22:17,520
Bukan tempat yang tepat. Oke.

1360
01:22:18,060 --> 01:22:19,060
Tekanannya mati.

1361
01:22:19,660 --> 01:22:22,360
Kabar buruknya, saya seharusnya begitu
di suatu tempat pada jam satu. Kabar baiknya, saya

1362
01:22:22,360 --> 01:22:24,280
suatu tempat. saya berada di suatu tempat.

1363
01:22:25,640 --> 01:22:26,760
Anda berada di suatu tempat.

1364
01:22:28,620 --> 01:22:30,440
Kamu bukan siapa-siapa, tapi kamu ada di suatu tempat.

1365
01:22:32,000 --> 01:22:35,480
Itu adalah Jesse Jackson Jr. yang mencoba meluncurkannya
karirnya sendiri. Anda berada di suatu tempat.

1366
01:22:36,330 --> 01:22:37,570
Ayam dan wafel untuk semua orang.

1367
01:22:38,210 --> 01:22:39,210
Selama berjam-jam.